KILLHOPE - waywayway! (Prod. by Rocky) - перевод текста песни на французский

waywayway! (Prod. by Rocky) - KILLHOPEперевод на французский




waywayway! (Prod. by Rocky)
waywayway! (Prod. by Rocky)
Я хочу ещё
Je veux encore
Но я в полусне
Mais je suis à moitié endormie
Она любит не меня
Elle n'aime pas moi
Но предлагает мне
Mais elle me le propose
Она любит дорого
Elle aime le luxe
Был бы повод, а
Il y aurait une occasion, et
Твои карманы по нулям
Tes poches sont vides
Тебе не холодно
Tu n'as pas froid
Говоришь, что верила
Tu dis que tu y croyais
Так же, как и в провал
Comme dans l'échec
Открыла рот, и я забыл о том, что ты врала
Tu as ouvert la bouche, et j'ai oublié que tu mentais
Теперь они говорят, что знали меня до старта
Maintenant ils disent qu'ils me connaissaient avant le départ
Если цифры, то они будут только семизначны
Si ce sont des chiffres, ils ne seront que à sept chiffres
я реально верила
J'y croyais vraiment
Это хорошо
C'est bien
Мои мысли только о том, чтобы увеличить счёт
Mes pensées ne sont que d'augmenter le score
Скоро увидимся, если захочу тебя ещё
On se verra bientôt, si je veux encore de toi
Я хочу заполучить его (cash)
Je veux l'avoir (cash)
Играть со мной - отвратительно
Jouer avec moi, c'est dégoûtant
Murder on my mind
Murder on my mind
Будь бдителен
Sois vigilant
Это будет непростительно
Ce sera impardonnable
"почему ты такой тихий, а?"
"Pourquoi tu es si silencieux, hein?"
Мысли о своём, прости меня
Je pense à moi, pardonne-moi
В голове хруст от бумаг
Un craquement de papier dans ma tête
Да, походу магия
Oui, c'est comme de la magie
А
Et
Я смог, но ты не я
J'ai réussi, mais tu n'es pas moi
Мы разные, не инь и янь
Nous sommes différents, pas le yin et le yang
Она покрыта инеем
Elle est recouverte de givre
Потому что я не на линии
Parce que je ne suis pas en ligne
Я бы мог даже спасти тебя
Je pourrais même te sauver
Но ты в меня не верила
Mais tu ne croyais pas en moi
Этот way как прозрение
Ce way comme une révélation
Суммы часто портят зрение
Les sommes gâchent souvent la vue
Воу воу
Whoa whoa
Воу воу
Whoa whoa
Way way way way (way)
Way way way way (way)
Она хочет залезть
Elle veut se faufiler
У меня есть сомнения
J'ai des doutes
Это все не для меня
Tout ça n'est pas pour moi
Живу как мгновения
Je vis comme des instants
Считаю их значения
Je compte leur valeur
Ещё минута, а
Encore une minute, et
И добавится два нуля
Deux zéros seront ajoutés
Воу
Whoa
Воу воу
Whoa whoa
Воу воу
Whoa whoa
Way way way way
Way way way way





Авторы: мельничук евгений павлович, полищук ярослав олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.