Текст и перевод песни KIM DONG WAN - After Love

After Love

사랑에 다친단걸 믿은적 없었어
너무 아프잖아
미련이 남는단게 이런줄 몰랐어
많이 힘들잖아

숨이 막히고 너무 미워서
잊으려 지워봐도
다시 아파서 또 그리워서
눈물로 하룰보내

사랑해도 사랑해도
다시 돌아갈 수 없다고
미워해도 미워해도
내겐 남은 아픔만 더 가득한데
내 가슴이 내 사랑이 내 눈물이
붙잡아도 너는 오지를 않아. 왜.

너 없는 내 모습이 많이 초라해서
너무 아프잖아
함께한 시간들이 너무나 진해서
많이 힘들잖아

많이 나쁘고 못난 나라서
잘 된것 같다해도
난 바보라서 또 생각나서
눈물로 하룰보내

사랑해도 사랑해도
다시 돌아갈 수 없다고
미워해도 미워해도
내겐 남은 아픔만 더 가득한데
내 가슴이 내 사랑이 내 눈물이
붙잡아도 너는 오지를 않아. 왜.

이렇게 아픔만 가득한
너를 왜 몰랐을까
늦은 후회도 늦은 미련도
이젠 떠난 널 붙잡지 못해

사랑해도 사랑해도 사랑해도
다시 돌아갈 수 없다고
미워해도 미워해도 내겐 남은
아픔만 더 가득한데
내 가슴이 내 사랑이 내 눈물이
붙잡아도 너는 오지를 않아. 왜.

나나나나나 나나나나나
나나나나나 나나나나나

After Love

I never believed the saying that love can hurt
It was too painful
I didn't know that being sentimental would be like this
It's so difficult

My breath is tight, and I hate it so much
I try to erase everything to forget
But it hurts again and I miss you again
I spend my whole day in tears

Even though I love you, I love you
You said that you can't come back to me
Even though I hate you, I hate you
I'm filled with endless pain
My heart, my love, my tears
Why won't you come back to me even when I hold on to you?

I look so pathetic without you
It was too painful
Our memories together were so vivid
It's so difficult

I was so bad and awful
Even if you said everything was fine
I was a fool to think of you again
I spend my whole day in tears

Even though I love you, I love you
You said that you can't come back to me
Even though I hate you, I hate you
I'm filled with endless pain
My heart, my love, my tears
Why won't you come back to me even when I hold on to you?

Like this, I'm filled with pain
Why didn't I know you?
Even late regret and late sentimentality
Now I can't hold on to you who has left

Even though I love you, I love you, I love you
You said that you can't come back to me
Even though I hate you, I hate you
I'm filled with endless
My heart, my love, my tears
Why won't you come back to me even when I hold on to you?

Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na