PIECE (feat.Cjamm) - KIM DONG WAN перевод на немецкий

PIECE (feat.Cjamm)

햇살이 올라 온도로 변하는 순간을
미소가 올라 행복이 피어나는 순간을
그 순간을 기억해

노력을 한다고 시간을 잡을 수는 없지 지나간다고
아쉬워 할 시간도 없어 ye we gotta go 한참 더
많이 아직 발걸음도 가벼워

이 모든 아름다운 조각들
난 그걸 알아보고 웃는다
세상이 나를 향해 준비한
완벽한 순간 속에 내가 숨을 쉬고 있어
When I Close My Eyes
You are By My Side When
I Close My Eyes

바다가 올라 빗물이 변하는 순간을
니가 떠올라 이렇게 달려가는 순간을
난 바라보고 있어

삶이 영화 같길 바랬지
중학교 땐 느와르 때로는 Comedy 때로는 Romance
신화가 현실이 되는 기분이라고 내 옆에는 여신이 oh

이 모든 아름다운 조각들
난 그걸 알아보고 웃는다
세상이 나를 향해 준비한
완벽한 순간 속에 내가 숨을 쉬고 있어

내 외삼촌이 갖고 있던 말버릇 남자라
면 어쩌구 하는거 ye I love that word
내 어머니의 삶의 낙 나의 직업
모두를 걱정시킨 때도 있어 (When it's sunny day) So god bless you and me
(When it's rainy day) 당연한 건 없지만 다 날 위한 것이지
(It is only made for you) 너에게도 마찬가지지 You gotta feel me bruh
너를 위한 순간 인 거야

How can a life cannot be wonderful
How can a love cannot be wonderful
기막힌 우연이란 없는 법
내가 너를 만난 것도 사랑하는 이 마음도
이 모든 아름다운 조각들
난 그걸 알아보고 웃는다
세상이 나를 향해 준비한
완벽한 순간 속에 내가 숨을 쉬고 있어
When I Close My Eyes
You are By My Side
When I Close My Eyes

STÜCK (feat.Cjamm)

Den Moment, in dem das Sonnenlicht aufsteigt und sich in Wärme verwandelt
Den Moment, in dem ein Lächeln aufsteigt und Freude blüht
Diesen Moment erinnerst du dich

Selbst mit Mühe kann man die Zeit nicht festhalten, sie vergeht ohnehin
Keine Zeit für Bedauern ye, wir müssen weitermachen, viel weiter
Meine Schritte sind immer noch leicht und schnell

All diese wunderschönen Bruchstücke,
Ich erkenne sie und lächle
Die Welt hat sie für mich vorbereitet
In diesem perfekten Moment atme ich
Wenn ich meine Augen schließe
Bist du an meiner Seite wenn
Ich meine Augen schließe

Den Moment, in dem das Meer steigt und Regenwasser sich verwandelt
Den Moment, in dem du auftauchst und so losrennst
Da schaue ich zu

Habe mir gewünscht, dass das Leben wie ein Film wäre
In der Mittelschule Noir, manchmal Comedy mal Romance
Fühlt sich an, als würde Mythos wahr, neben mir die Göttin oh

All diese wunderschönen Bruchstücke,
Ich erkenne sie und lächle
Die Welt hat sie für mich vorbereitet
In diesem perfekten Moment atme ich

Diese Angewohnheit meines Onkels zu sagen: "Ein Mann, er sollte..."
so und so, ja ich liebe dieses Wort
Meiner Mutter Lebensfreude, mein Beruf
Gab auch Zeiten, die alle beunruhigten (an sonnigen Tagen) So Gott segne dich und mich
(An regnerischen Tagen) Nichts ist selbstverständlich, aber alles für mich
(Nur für dich geschaffen) Für dich gilt dasselbe Verstehst du bruh
Es ist ein Moment für dich

Wie könnte ein Leben nicht wunderbar sein
Wie könnte eine Liebe nicht wunderbar sein
Erstaunliche Zufälle gibt es nicht
Dass ich dich traf, diese liebende Seele in mir
All diese wunderschönen Bruchstücke,
Ich erkenne sie und lächle
Die Welt hat sie für mich vorbereitet
In diesem perfekten Moment atme ich
Wenn ich meine Augen schließe
Bist du an meiner Seite
Wenn ich meine Augen schließe