Ponytail - Kim Jae Hwan перевод на немецкий

Ponytail

Peace
Break it down, hoo
Feel it right now
Aww

Oh, wow, 오묘한 vibe, your beauty, babe
Oh, God, 손 끝에 번진 feeling, baby
낯선 이 느낌 (Yes), hold on, girl
You came with no warning, right?
Oh, baby, 한 순간에 hold my gaze, hey
Listen, lady, 너만을 위한 속삭임

머뭇대기엔 아쉬워, take it no more
Come over, 이런 나를 보여줄게
놀라진 마
Hit it, drop it now
Oh, 날 전부 걸어

빠져들어, your ponytail, 생각나지, all day
완벽히 떨어진 너의 hair, 숨이 막혀 또 (Kiss me, lady)
빠져들어, your ponytail, 이런 나를 mayday
따분한 약속은 미뤄, all night long

Now, now, now, pit-a-pat, 또 또 또 heart attack
널 보면 두배로 숨이 차오르는 이 느낌
빠져들어, your ponytail, 너에게 난 all in (Yeah)
따분한 약속은 미뤄, all night long

Your outfit, so tight
Hey, baby, you'd better go outside
Volume up, silence's the enemy
콧대 높은 눈빛, it's penalty (Ayy)
네 말투는 groovy (Groovy)
특기는 솔직 궁금해져, hobby (Hobby, oh)
ASAP, 마음이 급해서
가려둔 내 진심을 꺼내, oh (Baby, baby)

머뭇대기엔 아쉬워, can't take it no more
Come over, 이런 나를 보여줄게
놀라진 마
Hit it, drop it now
Oh, 날 전부 걸어

빠져들어, your ponytail, 생각나지, all day
완벽히 떨어진 너의 hair, 숨이 막혀 또 (Kiss me, lady)
빠져들어, your ponytail, 이런 나를 mayday (Oh, my girl, I'm into you)
따분한 약속은 미뤄, all night long

(Ayy)
It's right now, we gotta go (Woo)
We fly now (Uh)
Hey, dance with me (Aww)
Na, na-na, na-na-na, na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na-na, na

빠져들어, your ponytail, 생각나지, all day
멈출 수 없어진 heartbeat, 이 기분은 good (Kiss me, lady)
빠져들어, your ponytail, 이런 나를 mayday (Oh, my girl, I'm into you)
따분한 약속은 미뤄, all night long

Now, now, now, pit-a-pat, 또 또 또 hеart attack
널 보면 두배로 숨이 차오르는 이 느낌
빠져들어, your ponytail, 너에게 난 all in (Baby)
따분한 약속은 미뤄, all night long

Pferdeschwanz

Peace
Break it down, hoo
Fühl es jetzt
Aww

Oh, wow, geheimnisvolle Stimmung, deine Schönheit, Babe
Oh, Gott, das Gefühl, das sich bis in meine Fingerspitzen ausbreitet, Baby
Dieses fremde Gefühl (Yes), halt dich fest, Girl
Du kamst ohne Vorwarnung, richtig?
Oh, Baby, du hast meinen Blick im Nu gefangen, hey
Hör zu, Lady, ein Flüstern nur für dich

Zu schade, um zu zögern, nimm es nicht mehr hin
Komm herüber, ich zeige dir, wie ich bin
Sei nicht überrascht
Hit it, drop it now
Oh, ich setze alles auf dich

Ich verfalle deinem Pferdeschwanz, denke den ganzen Tag daran
Dein perfekt fallendes Haar, es raubt mir den Atem (Küss mich, Lady)
Ich verfalle deinem Pferdeschwanz, ich brauche Hilfe wegen dir
Verschieb die langweiligen Verabredungen, die ganze Nacht lang

Jetzt, jetzt, jetzt, pit-a-pat, wieder, wieder, wieder Herzattacke
Wenn ich dich sehe, beschleunigt sich mein Atem doppelt, dieses Gefühl
Ich verfalle deinem Pferdeschwanz, ich bin ganz dein (Yeah)
Verschieb die langweiligen Verabredungen, die ganze Nacht lang

Dein Outfit, so eng
Hey, Baby, du solltest besser rausgehen
Dreh auf, Stille ist der Feind
Dein stolzer Blick, es ist eine Strafe (Ayy)
Deine Art zu sprechen ist groovy (Groovy)
Deine Spezialität ist ehrlich, ich bin neugierig auf dein Hobby (Hobby, oh)
ASAP, ich bin so ungeduldig
Ich hole meine verborgenen Gefühle hervor, oh (Baby, Baby)

Zu schade, um zu zögern, ich kann es nicht mehr ertragen
Komm herüber, ich zeige dir, wie ich bin
Sei nicht überrascht
Hit it, drop it now
Oh, ich setze alles auf dich

Ich verfalle deinem Pferdeschwanz, denke den ganzen Tag daran
Dein perfekt fallendes Haar, es raubt mir den Atem (Küss mich, Lady)
Ich verfalle deinem Pferdeschwanz, ich brauche Hilfe wegen dir (Oh, mein Mädchen, ich steh auf dich)
Verschieb die langweiligen Verabredungen, die ganze Nacht lang

(Ayy)
Es ist jetzt so weit, wir müssen los (Woo)
Wir fliegen jetzt (Uh)
Hey, tanz mit mir (Aww)
Na, na-na, na-na-na, na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na-na, na

Ich verfalle deinem Pferdeschwanz, denke den ganzen Tag daran
Mein Herzschlag ist nicht mehr zu stoppen, dieses Gefühl ist gut (Küss mich, Lady)
Ich verfalle deinem Pferdeschwanz, ich brauche Hilfe wegen dir (Oh, mein Mädchen, ich steh auf dich)
Verschieb die langweiligen Verabredungen, die ganze Nacht lang

Jetzt, jetzt, jetzt, pit-a-pat, wieder, wieder, wieder Herzattacke
Wenn ich dich sehe, beschleunigt sich mein Atem doppelt, dieses Gefühl
Ich verfalle deinem Pferdeschwanz, ich bin ganz dein (Baby)
Verschieb die langweiligen Verabredungen, die ganze Nacht lang