Текст и перевод песни Kim Jae Hwan - Pray

Pray

Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

매일 밤 채우는 기도들과
기약 없이 흐르는 우리 시간들
찢겨진 상처가 아물 때까지 너의 마음은
흉터 하나 없이 괜찮아질까 (yeah, yeah)

Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
하늘 아래 두 팔 벌려
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
거친 파도 위를 넘어
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
희미해진 그날 위로
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
작은 빛을 따라 걸어

갈망하던 저녁도 두려움이 남고
슬피 울던 새들도 멀리 날아갔어
휩쓸고 지나가버린 폭풍처럼
너 역시 무너져 부서졌을까 (yeah, yeah)

Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
하늘 아래 두 팔 벌려
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
거친 파도 위를 넘어
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
희미해진 그날 위로
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
작은 빛을 따라 걸어

세상은 매일이, 매일이, 매일이, 매일이 위험해
또 난 왜 이리, 왜 이리, 왜 이리, 왜 이리 허전해?
더 나은 내가 될 수 있게 언제라도 불을 켜도 돼
내일의 지친 내가 쉴 수 있게 하루 끝에 끝없이 나를 위로해

Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
하늘 아래 두 팔 벌려
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
거친 파도 위를 넘어
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
희미해진 그날 위로
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
작은 빛을 따라 걸어

세상은 매일이, 매일이, 매일이, 매일이 위험해
또 난 왜 이리, 왜 이리, 왜 이리, 왜 이리 허전해?
더 나은 내가 될 수 있게 언제라도 불을 켜도 돼
내일의 지친 내가 쉴 수 있게 하루 끝에 끝없이 나를 위로해

Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Pray

Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Every night filled with prayers
And our time flowing endlessly without knowing
Your heart until the torn wound heals
Will it be okay without a single scar (yeah, yeah)

Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
With your arms spread under the sky
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Over the rough waves
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Up above the day that faded away
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Walk along the little light

The longed-for evening, fear remains
The birds that cried sadly flew far away
Like a storm that swept past
You too, did you collapse and fall apart (yeah, yeah)

Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
With your arms spread under the sky
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Over the rough waves
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Up above the day that faded away
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Walk along the little light

The world is dangerous, every day, everyday, everyday, everyday
You again why so, why so, why so, why so empty?
So you can become a better me, you can light the fire anytime
So that the tired you of tomorrow can rest, comfort me endlessly at the end of the day

Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
With your arms spread under the sky
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Over the rough waves
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Up above the day that faded away
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Walk along the little light

The world is dangerous, every day, everyday, everyday, everyday
You again why so, why so, why so, why so empty?
So you can become a better me, you can light the fire anytime
So that the tired you of tomorrow can rest, comfort me endlessly at the end of the day

Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooo-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh