Текст и перевод песни Kim Jae Hwan - Winter Fairy Tale

Winter Fairy Tale

소복이 쌓인 눈 위로 우리가 그려온 기억
설레는 거리에 첫눈처럼 포근히 너를 감싸 안아

소란한 밤 맘 시리지 않게
밝은 미소가 어둡지 않게

새하얀 눈 전부 너를 닮아
꼭 나에게만 내리는 겨울 같아
오랫동안 내 맘에 쌓여온 너라는 기적
영원히 내리기를

달빛 아래 고요히 찾아온
가장 빛나는 지금의 너

새하얀 눈 전부 너를 닮아
꼭 나에게만 내리는 겨울 같아
오랫동안 내 맘에 쌓여온 너라는 기적
영원히 내리기를

소리 없이 찾아온 영원의 설레임
눈을 감은 저 바람을 껴안아
어느새 겨울의 끝자락
맞잡은 두 손을 기억할게

새하얀 눈 전부 너를 닮아
꼭 나에게만 내리는 겨울 같아
오랫동안 내 맘에 쌓여온 너라는 기적
영원히 내리기를

Зимняя сказка

На свежевыпавшем снегу – наши воспоминания,
На волнующей улице, как первый снег, нежно обнимаю тебя.

Чтобы шумная ночь не принесла тебе печали,
Чтобы твоя яркая улыбка не померкла во тьме.

Белоснежный снег – весь как ты,
Словно зима, которая идёт только для меня.
Чудо по имени "ты", которое так долго копилось в моем сердце,
Пусть длится вечно.

Тихо пришедшая под лунным светом,
Самая сияющая ты сейчас.

Белоснежный снег – весь как ты,
Словно зима, которая идёт только для меня.
Чудо по имени "ты", которое так долго копилось в моем сердце,
Пусть длится вечно.

Бесшумно пришедшее волнение вечности,
Обнимаю этот ветер с закрытыми глазами.
Уже на краю зимы,
Я буду помнить наши сцепленные руки.

Белоснежный снег – весь как ты,
Словно зима, которая идёт только для меня.
Чудо по имени "ты", которое так долго копилось в моем сердце,
Пусть длится вечно.