Zzz - Kim Jae Hwan перевод на английский

Zzz

Ring, Ring 매일 아침 너의 목소리에 눈 뜨고
설렘 오늘도 널 만날 생각에 난 들뜨고

넌 내 새하얀 메밀꽃 달콤한 백일몽
완벽한 티키타카 대화만 해도 재밌어
너의 눈빛은 Gold 달아오른 두 볼
안기고 싶어 너의 품 속에
Baby, Baby

달콤한 로맨스 분명한 소울메이트
너는 나비고 나는 붉은 Rose
하루가 부족해 그래서 너를 내
꿈 속으로 초대할래

Baby I love you
Say you love me too
꿈에서도 보고 싶어 널 생각하다
머리 위에 Zzz, zzz
잠에 들어 Zzz, zzzz

수화기 너머
나른한 너의 Voice
자장가가 되어 스르르 눈이 감겨
머리 위에 Zzz, zzz
잠에 들어 Zzz, zzzz

매일매일 겨울방학처럼 두근대는 맘이야
트윙클 트윙클 저 하늘엔 별이 수 놓은 밤이야

널 향한 내 맘을 돈으로 계산한다면
그건 천문학적이야 의심할 필요도 없어
우린 지루할 틈 없어 주고받는 농담에
웃음꽃이 시들 날이 없어 Baby, Baby

달콤한 로맨스 분명한 소울메이트
너는 나비고 나는 붉은 Rose
하루가 부족해 그래서 너를 내
꿈 속으로 초대할래

Baby I love you
Say you love me too
꿈에서도 보고 싶어 널 생각하다
머리 위에 Zzz, zzz
잠에 들어 Zzz, zzzz

수화기 너머
나른한 너의 Voice
자장가가 되어 스르르 눈이 감겨
머리 위에 Zzz, zzz
잠에 들어 Zzz, zzzz

네 품에 가득 안겨있으면 난 우주의 중심이 돼
오직 너만 내 새벽을 소란스럽게 만들어도 돼

Baby I love you
Say you love me too
꿈에서도 보고 싶어 널 생각하다
머리 위에 Zzz, zzz
잠에 들어 Zzz, zzzz

수화기 너머
나른한 너의 Voice
자장가가 되어 스르르 눈이 감겨
머리 위에 Zzz, zzz
잠에 들어 Zzz, zzzz

Zzz

Ring, Ring every morning I open my eyes to the sound of your voice
My heart flutters with excitement at the thought of seeing you today

You are my pure white buckwheat flower, a sweet daydream
Our perfect tiki-taka conversations are so much fun
Your eyes are like gold, your cheeks are flushed
I want to hold you in my arms
Baby, Baby

Sweet romance, clear soulmates
You are the butterfly, and I am the red Rose
One day is not enough, so I want to
Invite you into my dream

Baby I love you
Say you love me too
I want to see you even in my dreams, thinking of you
Above my head, Zzz, zzz
Falling asleep, Zzz, zzzz

Across the phone
Your languid voice
Becomes a lullaby, making my eyes close softly
Above my head, Zzz, zzz
Falling asleep, Zzz, zzzz

Every day, like a winter vacation, my heart beats fast for you
Twinkle, twinkle, in the sky above, the stars adorn the night

If I were to calculate my love for you in terms of money
It would be astronomical, there is no doubt about it
We share jokes so often that we never have a dull moment
The laughter never fades, Baby, Baby

Sweet romance, clear soulmates
You are the butterfly, and I am the red Rose
One day is not enough, so I want to
Invite you into my dream

Baby I love you
Say you love me too
I want to see you even in my dreams, thinking of you
Above my head, Zzz, zzz
Falling asleep, Zzz, zzzz

Across the phone
Your languid voice
Becomes a lullaby, making my eyes close softly
Above my head, Zzz, zzz
Falling asleep, Zzz, zzzz

When I am held tightly in your arms, I become the center of the universe
Only you may disrupt my dawn, and it will be worth it

Baby I love you
Say you love me too
I want to see you even in my dreams, thinking of you
Above my head, Zzz, zzz
Falling asleep, Zzz, zzzz

Across the phone
Your languid voice
Becomes a lullaby, making my eyes close softly
Above my head, Zzz, zzz
Falling asleep, Zzz, zzzz