Текст и перевод песни KIM WOO SEOK - Ghostin'
긴
고요만
남은
이
새벽
속
В
этом
рассвете
с
долгим
молчанием
날
자극하지
마
yeah,
just
take
it
slow
Не
раздражай
меня,
да,
просто
не
торопись.
꿈같은
너의
whisper,
woah-oh
Твой
шепот,
как
сон,
о-о-о
Yeah,
yeah,
알면서
원해
더
mmm
Да,
да,
ты
знаешь,
я
хочу
еще,
ммм
널
미워할
수조차
없는
나
(oh,
oh)
Я
даже
не
могу
ненавидеть
тебя
(о,
о)
아름다워
but
dangerous
dream
Прекрасная,
но
опасная
мечта
취할수록
더
타
들어가
Чем
больше
ты
напиваешься,
тем
больше
обжигаешься.
I
need
a
cure
넌
toxic
love
Мне
нужно
лекарство
от
Твоей
ядовитой
любви.
Save
me
tonight
Спаси
меня
сегодня
ночью
Find
me,
I'm
a
ghost
손을
뻗어줘
Найди
меня,
я
призрак,
протяни
руку.
의미
없는
대화마저도
I
want
you
(hey)
Я
хочу
тебя
(эй)
나를
돌아봐
지금
ooh,
woah-oh
(ooh,
woah-oh)
Оглянись
на
меня
сейчас,
о-о-о
(о-о-о)
Find
me,
I'm
a
ghost
손을
뻗어줘
Найди
меня,
я
призрак,
протяни
руку.
이
악몽에서
I
will
never
die
В
этом
кошмаре
я
никогда
не
умру
상처로
번져도
좋아
제발
날
피하진
마
Пожалуйста,
не
избегай
меня.
마지막
call
그
자리
멈춰
있어
난
Последний
звонок,
останови
это
место.
Я
собираюсь
остановить
это
место.
반복되는
'round
and
'round
(hey)
Повторяется
снова
и
снова
(эй)
소리
없이
온
결말
oh-oh,
woah-oh
о-о,
вау-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о
Yeah,
I
don't
know
why
Да,
я
не
знаю,
почему
같은
곳
또
다른
downtown
То
же
самое
место,
другой
центр
города
네
세상
속
난
없잖아
Я
не
в
твоем
мире.
눈을
가려
넌
깊어진
blackout
속
(oh-oh)
С
завязанными
глазами,
ты
в
глубоком
отключении
(о-о-о)
아름다워
but
dangerous
dream
Прекрасная,
но
опасная
мечта
취할수록
더
타들어가
Чем
больше
ты
напиваешься,
тем
больше
обжигаешься.
I
need
a
cure
넌
toxic
love
Мне
нужно
лекарство
от
Твоей
ядовитой
любви.
Save
me
tonight
Спаси
меня
сегодня
ночью
Find
me,
I'm
a
ghost
손을
뻗어줘
Найди
меня,
я
призрак,
протяни
руку.
의미
없는
대화마저도
I
want
you
(hey)
Я
хочу
тебя
(эй)
나를
돌아봐
지금
ooh,
woah-oh
(ooh,
woah-oh)
Оглянись
на
меня
сейчас,
о-о-о
(о-о-о)
Find
me,
I'm
a
ghost
손을
뻗어줘
Найди
меня,
я
призрак,
протяни
руку.
이
악몽에서
I
will
never
die
В
этом
кошмаре
я
никогда
не
умру
상처로
번져도
좋아
제발
날
피하진
마
Пожалуйста,
не
избегай
меня.
Oh,
흔적도
없이
'til
the
morning
О,
без
следа
до
самого
утра.
멈춰버린
너와
나
Ты
и
я,
которые
остановились
Uh,
소리쳐
네게
Э-э,
накричать
на
тебя.
Please,
back
to
me
now
Пожалуйста,
вернись
ко
мне
сейчас
же
Find
me,
I'm
a
ghost
손을
뻗어줘
Найди
меня,
я
призрак,
протяни
руку.
의미
없는
대화마저도
I
want
you
(hey)
Я
хочу
тебя
(эй)
나를
돌아봐
지금
ooh,
woah-oh
(oh)
Оглянись
на
меня
сейчас,
о-о-о
(о-о)
Find
me,
I'm
a
ghost
손을
뻗어줘
Найди
меня,
я
призрак,
протяни
руку.
이
악몽에서
I
will
never
die
В
этом
кошмаре
я
никогда
не
умру
상처로
번져도
좋아
제발
날
피하진
마
Пожалуйста,
не
избегай
меня.
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
Ah,
ah,
ah,
I
feel
bad
lovе
Ах,
ах,
ах,
мне
плохо,
любимая.
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
Ah,
ah,
ah
남겨진
your
ghost
Ах,
ах,
ах,
твой
призрак
остался
позади.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Woo Seok Kim, Vendors (cali), Jae Yeon Jung, Jae Hyun Jeon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.