Dynasty - KIMMERLY перевод на немецкий

Dynasty

I thought this love
Was a temple
(Was a temple)

Built upon
A cornerstone

Now when I kneel down to
Pray

I can feel my soul
Slipping away

You let me down

So I kneel on the ground

So I get down
Get on my knees
Before our
Broken dynasty
And though it hurts
It hurts to see
I say
Amen
Let it be

The joy
And the pain
Ended up a losing game
And now a
Choir from heaven above
Has come
To
Sing for our love

I was starting to like
You and me
(You and me)

But if we're not meant to be
That's fine with me

We thought we could live
Without our Eden
(Our Eden)

Turns out that we really
Need it

We've gone separate ways

But all I can say

Is Amen
Amen
Amen, Amen
It means
Let it be

So I get down
Get on my knees
Before our
Broken dynasty
And though it hurts
It hurts to see
I say

Dynastie

Ich dachte, diese Liebe
wäre ein Tempel
(wäre ein Tempel)

Erbaut auf
einem Grundstein

Doch wenn ich jetzt niederknie, um zu
beten

kann ich fühlen, wie meine Seele
entschwindet

Du hast mich enttäuscht

Also knie ich mich auf den Boden

Also gehe ich runter,
gehe auf meine Knie
vor unserer
zerbrochenen Dynastie
Und obwohl es schmerzt,
es schmerzt zu sehen
sage ich
Amen
Lass es geschehen

Die Freude
und der Schmerz
endeten als ein verlorenes Spiel
Und jetzt ist ein
Chor vom Himmel oben
gekommen,
um
für unsere Liebe zu singen

Ich begann,
dich und mich zu mögen
(dich und mich)

Aber wenn wir nicht füreinander bestimmt sind,
ist das in Ordnung für mich

Wir dachten, wir könnten leben
ohne unser Eden
(unser Eden)

Es stellt sich heraus, dass wir es wirklich
brauchen

Wir sind getrennte Wege gegangen

Aber alles, was ich sagen kann,

ist Amen
Amen
Amen, Amen
Es bedeutet
Lass es geschehen

Also gehe ich runter,
gehe auf meine Knie
vor unserer
zerbrochenen Dynastie
Und obwohl es schmerzt,
es schmerzt zu sehen
sage ich