Dynasty - KIMMERLY перевод на русский

Dynasty

I thought this love
Was a temple
(Was a temple)

Built upon
A cornerstone

Now when I kneel down to
Pray

I can feel my soul
Slipping away

You let me down

So I kneel on the ground

So I get down
Get on my knees
Before our
Broken dynasty
And though it hurts
It hurts to see
I say
Amen
Let it be

The joy
And the pain
Ended up a losing game
And now a
Choir from heaven above
Has come
To
Sing for our love

I was starting to like
You and me
(You and me)

But if we're not meant to be
That's fine with me

We thought we could live
Without our Eden
(Our Eden)

Turns out that we really
Need it

We've gone separate ways

But all I can say

Is Amen
Amen
Amen, Amen
It means
Let it be

So I get down
Get on my knees
Before our
Broken dynasty
And though it hurts
It hurts to see
I say

Династия

Я думала, эта любовь
Была храмом,
(Была храмом)

Построенным
На краеугольном камне.

Теперь, когда я преклоняю колени,
Чтобы молиться,

Я чувствую, как моя душа
Ускользает.

Ты разочаровал меня,

Поэтому я стою на коленях,

Поэтому я опускаюсь,
Встаю на колени
Перед нашей
Разрушенной династией.
И хотя это больно,
Больно видеть,
Я говорю:
Аминь,
Да будет так.

Радость
И боль
Оказались проигрышной игрой,
И теперь
Хор с небес
Пришел,
Чтобы
Петь о нашей любви.

Мне начало нравиться
Быть с тобой,
(Быть с тобой)

Но если нам не суждено быть вместе,
Я согласна.

Мы думали, что сможем жить
Без нашего Эдема,
(Нашего Эдема)

Оказывается, он нам очень
Нужен.

Мы пошли разными путями,

Но все, что я могу сказать,

Это Аминь,
Аминь,
Аминь, Аминь,
Это значит:
Да будет так.

Поэтому я опускаюсь,
Встаю на колени
Перед нашей
Разрушенной династией.
И хотя это больно,
Больно видеть,
Я говорю: