Текст и перевод песни KIMMUSEUM - Queen

Queen

집중 좀 해 baby
오르간을 치는 천사는 됐어 lady
I can′t live without you-you-you-you

집중 좀 해 baby
오르간을 치는 천사는 됐어 lady
I can't live without you (I can′t live without you)

부탁이야 Falling into your eyes, Luna
Would you show me the way to the 신사
매일 밤 나라는 섬에 여행을 떠나
눈에 띄니 가져갈 수밖에
Falling into your eyes

난 음악을 한 이유를 말해 say to do
내 방 안 모든 가사장에 너만 써냈고
소비를 하고 있어 나를 치켜 세운 곳에
환각작용을 이용해 넌 마치 Poppy Flower

우아해줬으면 해
누가 봐도 넌 존나 예쁜 애니까
I knew this would happen someday
갖고 싶은 걸 꼭 갖는 편이야
니가 원하는 건 R&B
우리 이야기는 마치 알라딘
내 트랙 이 달의 핫 한 매거진에
니가 꽃피워 in the Balcony

오르간을 치는 천사는 됐어 lady
I can't live without you-you-you-you
(요즘 네 방식은 됐으니, 꽃피워 in the Balcony)
집중 좀 해 baby
오르간을 치는 천사는 됐어 lady
I can't live without you-you-you-you

넌 마치 처음 샀을 때
꺼낸 Double C′s 빛
시도때도 없이 노크 없는 넌 태워
마음속의 필라멘트
계속해서 너는 오늘 밤을 태워내
괜찮아 내일은 없다고 쳐도 돼

Falling into your arms
계속해서 난 오늘 너 품에서 수영함
얼마 안 가서 I might lose my mind
걱정이 된다면 차라리 불을 끄고 눈 감아

I can′t help myself 난 핑계
다른 공간, 나는 매일 밤 생각해
I'll be your man
I′ll be your man
I'll be your man
I′ll be your man

Falling into your arms
계속해서 난 오늘 너 품에서 수영함
얼마 안 가서 I might lose my mind
걱정이 된다면 차라리 불 끄고 눈 감아

집중 좀 해 baby
오르간을 치는 천사는 됐어 lady
I can't live without you-you-you-you (you-you-you-you)

집중 좀 해 baby
오르간을 치는 천사는 됐어 lady
I can′t live without you (I can't live without you)

Reine

Concentre-toi un peu, bébé
Je suis devenue un ange qui joue de l'orgue, chérie
Je ne peux pas vivre sans toi-toi-toi-toi

Concentre-toi un peu, bébé
Je suis devenue un ange qui joue de l'orgue, chérie
Je ne peux pas vivre sans toi (Je ne peux pas vivre sans toi)

S'il te plaît, tomber dans tes yeux, Luna
Peux-tu me montrer le chemin vers le gentilhomme
Chaque nuit, je pars en voyage sur mon île
Tu es si visible que je ne peux pas ne pas t'emmener
Tomber dans tes yeux

Je te dis pourquoi j'ai fait de la musique, dis-le
Dans toutes les paroles de ma chambre, je n'ai écrit que toi
Je dépense mon argent à l'endroit où tu me mets en valeur
Tu utilises des effets hallucinatoires, tu es comme une Fleur de Pavot

J'aimerais que tu sois élégante
Tout le monde voit que tu es une fille vraiment belle
Je savais que cela arriverait un jour
J'ai tendance à avoir ce que je veux
Ce que tu veux, c'est du R&B
Notre histoire est comme Aladin
Ma chanson est dans le magazine le plus populaire du mois
Tu fleurit dans le Balcon

Je suis devenue un ange qui joue de l'orgue, chérie
Je ne peux pas vivre sans toi-toi-toi-toi
(Ta façon de faire est bonne maintenant, fleurit dans le Balcon)
Concentre-toi un peu, bébé
Je suis devenue un ange qui joue de l'orgue, chérie
Je ne peux pas vivre sans toi-toi-toi-toi

Tu es comme la lumière des doubles C
que tu as sortis quand tu les as achetés pour la première fois
Tu brûles sans aucun préavis, sans frapper
le filament de mon cœur
Tu continues à brûler cette nuit
C'est bon, on peut faire comme si demain n'existait pas

Tomber dans tes bras
Je continue à nager dans tes bras aujourd'hui
Je vais perdre la tête dans peu de temps
Si tu t'inquiètes, éteins la lumière et ferme les yeux

Je ne peux pas m'en empêcher, je suis une excuse
Autre endroit, je pense à toi chaque nuit
Je serai ton homme
Je serai ton homme
Je serai ton homme
Je serai ton homme

Tomber dans tes bras
Je continue à nager dans tes bras aujourd'hui
Je vais perdre la tête dans peu de temps
Si tu t'inquiètes, éteins la lumière et ferme les yeux

Concentre-toi un peu, bébé
Je suis devenue un ange qui joue de l'orgue, chérie
Je ne peux pas vivre sans toi-toi-toi-toi (toi-toi-toi-toi)

Concentre-toi un peu, bébé
Je suis devenue un ange qui joue de l'orgue, chérie
Je ne peux pas vivre sans toi (Je ne peux pas vivre sans toi)