KIMSEJEONG feat. lIlBOI - Warning (Feat. lIlBOI) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KIMSEJEONG feat. lIlBOI - Warning (Feat. lIlBOI)




Warning (Feat. lIlBOI)
Предупреждение (feat. lIlBOI)
중요한 잊은 느낌
Кажется, я забыла что-то важное,
다가오는 불안함에
Надвигается тревога,
이상은 걷지 못해
Я больше не могу идти.
이러지 모르겠어
Что со мной? Я не понимаю.
예전 같지 않은 눈빛
Взгляд уже не тот,
빛을 잃은듯한 future
Будущее словно потеряло свой свет.
이건 뭐지? (뭐지)
Что это? (Что это?)
흠, 에라 몰라
Хм, а, ладно.
놀러 가자 멀리
Давай уедем далеко,
나를 찾아 떠나자
Отправлюсь на поиски себя.
길을 잃어버려도 좋아
Даже если я заблужусь, ничего страшного,
그게 옳을 테니까
Так будет правильно.
멀리 찾아 떠나자
Давай уедем далеко,
나를 잡지 못하게
Чтобы никто не смог меня удержать.
힘을 내, สู้ๆนะ
Соберись, สู้ๆนะ
加油, cheer up, baby
加油, cheer up, baby
¡Ánimo! 頑張って
¡Ánimo! 頑張って
이상 I cannot go on
Я больше не могу продолжать, I cannot go on.
Warning!
Предупреждение!
Warning!
Предупреждение!
Warning!
Предупреждение!
날아가자 높이
Давай взлетим высоко,
많은 볼수록 확실할 테니
Чем больше я увижу, тем яснее все станет.
멀리 놓을수록 가벼워져 테니까
Чем дальше я отпущу, тем легче мне будет.
(Warning!) 가보자
(Предупреждение!) Давай попробуем.
모든 너도 나도 처음일 테니까
Ведь все это впервые и для тебя, и для меня.
(Warning!) 해보자
(Предупреждение!) Давай сделаем это.
아니면, 다시 돌아오지 까짓 (돌아오지 까짓 뭐)
А если нет, то вернусь обратно, что такого? (Вернусь обратно, что такого?)
Yeah, yeah, now every time I close my eyes
Да, да, теперь каждый раз, когда я закрываю глаза,
떠올라 수만 가지 things
Всплывают тысячи вещей.
어린 시절에 그린, 나의 미래에 scenes
Сцены из моего будущего, которые я рисовала в детстве.
Oh, yeah, 이루어진 없지만
О, да, мало что сбылось,
그래도 그때만큼은 즐거웠지 나는
Но тогда я была счастлива.
여전하길 비네, 시간이 지난 뒤에도
Надеюсь, это чувство останется и после того, как пройдет время,
아무렇지 않게, 날았으면 위에
Чтобы я могла также беззаботно парить там, наверху.
Look where we at, 구름 위에 불안감들 비워내
Посмотри, где мы, над облаками, освобождаясь от тревог.
잠시나마 여길 떠나 멀리, warning! (Whoo)
Хотя бы ненадолго покинем это место, предупреждение! (Whoo)
걸어가자 천천히
Давай пойдем медленно,
넘어지지 않도록
Чтобы не упасть.
조금 느리더라도 좋아
Даже если мы будем идти немного медленнее, ничего страшного,
많을 테니까
Будет на что посмотреть.
잠시 멈춰 서보자
Давай остановимся на мгновение,
돌아볼 있도록
Чтобы оглянуться назад.
괜찮아, 잘했어
Все в порядке, я молодец.
내가 어쩔 거야?
Что я могу поделать?
세상은 운이야
В этом мире все решает удача.
날아가자 높이
Давай взлетим высоко,
많은 볼수록 확실할 테니
Чем больше я увижу, тем яснее все станет.
멀리 놓을수록 가벼워져 테니까
Чем дальше я отпущу, тем легче мне будет.
(Warning!) 떠나자
(Предупреждение!) Давай уйдем.
이대론 너도 나도 불안할 테니까
Иначе нам обоим будет тревожно.
(Warning!) 혼자면 어때
(Предупреждение!) Что такого, если я буду одна?
가면, 누구라도 있겠지
Если я пойду, там обязательно кто-нибудь будет.
무서웠던 맘이 사라지기를
Пусть мой страх исчезнет.
내일이 오지 않길 기도하던
Я молилась, чтобы завтрашний день не наступил.
나의 세상도 나아갈 거야 앞으로
Но мой мир будет двигаться вперед,
우울을 밟고서
Попирая мою тоску.
Worth it!
Оно того стоит!
Worth it! (Oh)
Оно того стоит! (Oh)
Worth it! (Na-na-na-na)
Оно того стоит! (Na-na-na-na)
나아가자 높이
Давай поднимемся высоко,
모든 밟고 찬란한 우주로
Преодолевая все, к сияющей вселенной.
멀리 쏘아 올린 작은 별을 다시 찾자
Давай снова найдем маленькую звезду, которую мы запустили далеко.
(Worth it!) 가보자 까짓
(Оно того стоит!) Давай попробуем, что такого?
지금보단 나아질 테니까
Будет лучше, чем сейчас.
(Worth it!) 물러서 있기엔
(Оно того стоит!) Отступать нельзя,
너무 아름다운 나이니까
Ведь это такой прекрасный возраст.





Авторы: Sejeong Kim, Hui Chang Roh, Ki San Km, Lilboi

KIMSEJEONG feat. lIlBOI - I'm
Альбом
I'm
дата релиза
29-03-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.