KING - Mafia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KING - Mafia




Mafia
Mafia
Abhi to aye ek hi saal hua,
Il n'y a qu'un an que je suis arrivé,
Mere naam se hi kyun bawal hua,
Pourquoi tout ce remue-ménage autour de mon nom ?
Mene rakhi soch aasmaan mein,
J'ai placé ma vision au ciel,
Mere jaise paida ek hi bar hua,
Il n'y a qu'une fois qu'un type comme moi est né,
Jahan baithe nakli bande hum vahaan nahi jaate,
sont assis ces faux types, nous n'allons pas,
Hum rakhein bhaichara poora dokha nai kamaate
Nous gardons notre fraternité entière, nous ne trichons pas
Hum milke hain khate na mufat mein ate roz baje mera phone,
On mange ensemble, on ne vient pas gratuitement, mon téléphone sonne tous les jours,
Phone mein phari hain pariyon ki miss call but I'm just focused on my
Il y a des appels manqués de fées sur mon téléphone, mais je suis juste concentré sur mon
Money and big goals kehti zindagi mein baby
Argent et grands objectifs, la vie dit bébé
Tere fun poora,self-made bande bohot kam hai by god
Tes amusements, il y a très peu de types autodidactes, mon Dieu,
By god!
Mon Dieu !
Sixer hath mein barood hawa mein
Sixième dans ma main, poudre dans l'air
Hua baal na baka bada dum hai dua mein
Cheveux sur ma tête, beaucoup de force dans mes prières
Bana mera haq ka jo sab chheen lunga main
J'ai construit mon droit, je prendrai tout ce que je veux,
Jo mera koi nahi kisi ka na hua main
Je n'appartiens à personne, je ne suis devenu personne,
FUCK!!!
F**K !!!
Ghante pe rakhun mein luck hit marne ki lagi lat,
J'ai placé ma chance sur l'horloge, je suis prêt à frapper,
Ja farmaan sunade in bando ko inki tooth pe parenge latth,
Comme un ordre, je vais dire à ces mecs, ils vont avoir des coups de pied sur leurs dents,
Khulegi datt lagegi bottle ye mere jo muh se to bando ki fatt,
La bouteille va s'ouvrir, elle va être lancée, si c'est de ma bouche, ces mecs vont avoir des trous,
Rakhi maashook jo tuje ye main hai padhi ye phone me mere alag.
J'ai gardé la proie, toi, c'est moi qui ai écrit ça, c'est différent sur mon téléphone.
Main lera poore najare,
J'ai le regard entier,
Roj hi dua uthaare,
Je prie tous les jours,
Roj hum hit bhi maare,
Tous les jours, on frappe aussi,
Roj hi dua kamaare,
Tous les jours, je gagne mes prières,
Roj mashook bulati hai live pe keh ti hai kyu nai aare,
Tous les jours, la proie m'appelle en direct, elle dit pourquoi tu ne viens pas ?
Raja bina baat ke live pe betha jhakk na maare,
Le roi ne se met pas en direct sans raison, il ne se lance pas,
Main beta shows pe maaru chhalang hawa mein 4 foot ki,
Je suis un enfant, je saute sur les spectacles, 4 pieds dans les airs,
Ye baalak height me 4 biland aur baatein chodein looks ki,
Ce petit gars est 4 pieds plus grand et il raconte des histoires sur l'apparence,
Main maaru bars mein inki gaand tho galti dede hooks ki,
Je vais frapper leur cul tous les jours, alors ils vont faire des erreurs avec leurs coups,
Ye playboy vo waale hain chiraand bhi jinse ek ni uth'ti.
Ce sont ces playboys, ils sont vieux et personne ne peut les lever.
FUCK!!!
F**K !!!
Karna bawala tha,mai keh na chah rha tha,
Je voulais faire du bruit, je ne voulais pas le dire,
Beef ke bina main dhua uthara tha,Dil se hi gaya tha,
Sans beef, j'ai prié, c'est venu du cœur,
Dil tak hi ja raha tha,saal tha pehla me 3 album lara tha,
C'est arrivé jusqu'au cœur, c'était ma première année, j'ai sorti 3 albums,
Ye bane trend main history bana ra tha,
Ils sont devenus tendance, j'ai créé l'histoire,
Legends bina main legend kehla ra tha,i had to put 'em on mute,
Je suis devenu une légende sans être une légende, j'ai les mettre en sourdine,
Inko chup karana tha!
J'ai les faire taire !
Main sab janta hun maine likha ni diss tabhi tumne chhapi khabar,
Je sais tout, je n'ai pas écrit de diss alors vous avez publié des nouvelles,
Meri heart break bani sold out kisi ne bhi kiya nai iska zikar,
Mon chagrin d'amour est devenu un succès, personne n'a jamais mentionné ça,
Ye sab kehte karein Hiphop support tho kaisa padhi ni nazar?
Ils disent tous qu'ils soutiennent le hip-hop, alors pourquoi je ne vois rien ?
Kher koi baat nai Raja paer dhare jahan vahi pe machega darr!
Peu importe, le roi met les pieds il est, il y aura de la peur !
Abhi tho aye ek hi saal hua,
Il n'y a qu'un an que je suis arrivé,
Mere naam se hi kyu bawal hua,
Pourquoi tout ce remue-ménage autour de mon nom ?
Mene rakhi soch aasmaan mein,
J'ai placé ma vision au ciel,
Mere jaisa paida ek hi baar hua,
Il n'y a qu'une fois qu'un type comme moi est né,
Jahan baithe nakli bande
sont assis ces faux types
Hum vahaan nahi jaate,
Nous n'allons pas,
Hum rakhein baichara poora
Nous gardons notre fraternité entière
Dokha nai kamaate
Nous ne trichons pas
Hum milke hai khaate
On mange ensemble
Na mufat mein aate
On ne vient pas gratuitement
Roj baje mere phone,phone me padhi hai pariyon ki miss call
Tous les jours, mon téléphone sonne, il y a des appels manqués de fées sur mon téléphone
But im focused on my money and my big goals
Mais je suis concentré sur mon argent et mes grands objectifs
Kehti zindagi mein baby tere fun poora,
La vie dit bébé, tes amusements,
Self-made bande bohot kam hain by god
Il y a très peu de types autodidactes, mon Dieu
By god!
Mon Dieu !
By god!
Mon Dieu !
By god!
Mon Dieu !
By Rei Tavom
Par Rei Tavom





Авторы: Gabriela Olmedo Catalán, Marcus Borrman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.