KING - Only U - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KING - Only U




Only U
Seul toi
What your flavour?
Quel est ton goût ?
What your size?
Quelle est ta taille ?
You can lay it on me
Tu peux me le dire
Anything that you decide
Tout ce que tu décides
Would you paint it for me?
Peux-tu le peindre pour moi ?
This scenario tonight
Ce scénario ce soir
Will be everything, we
Sera tout ce que nous
Wanna be it, I can′t hide it
Voulions être, je ne peux pas le cacher
I'm waiting, call me
J'attends, appelle-moi
Turn it around
Retourne-le
And it′s clear to me now
Et c'est clair pour moi maintenant
Now that we got it
Maintenant que nous l'avons
What's going down?
Qu'est-ce qui se passe ?
Just what I needed
Exactement ce dont j'avais besoin
Freaking me out
Me rend fou
I'm all about it
Je suis tout pour ça
Thinking out loud
Pensant à haute voix
Only you
Seul toi
Got that something I want next to me
A ce quelque chose que je veux à côté de moi
Only you
Seul toi
It′s like a little piece of ecstasy
C'est comme un petit morceau d'extase
If you knew
Si tu savais
What I was thinking, maybe we could be
Ce que je pensais, peut-être que nous pourrions être
Only you
Seul toi
And I still
Et j'ai toujours
Got that feeling you′re the one that I need
Ce sentiment que tu es celle dont j'ai besoin
Take it to
Emmène-moi
Another world, another fantasy
Dans un autre monde, une autre fantaisie
If you knew
Si tu savais
What I was thinking, maybe we could be
Ce que je pensais, peut-être que nous pourrions être
Only you
Seul toi
Wait a minute, I'mma try
Attends une minute, je vais essayer
I′mma try this on you
Je vais essayer ça sur toi
Calculating for the night
Calculer pour la nuit
Is just something I do
C'est juste quelque chose que je fais
Once we take it to a line
Une fois que nous l'avons amené à une ligne
Show me how you want it
Montre-moi comment tu le veux
Nail the forty on the line
Clouer le quarante sur la ligne
Baby, now I'm on it
Bébé, maintenant je suis dessus
Turn it around
Retourne-le
And it′s clear to me now
Et c'est clair pour moi maintenant
Now that we got it
Maintenant que nous l'avons
What's going down?
Qu'est-ce qui se passe ?
Only you
Seul toi
Got that something I want next to me
A ce quelque chose que je veux à côté de moi
Only you
Seul toi
It′s like a little piece of ecstasy
C'est comme un petit morceau d'extase
If you knew
Si tu savais
What I was thinking, maybe we could be
Ce que je pensais, peut-être que nous pourrions être
Only you
Seul toi
And I still
Et j'ai toujours
Got that feeling you're the one that I need
Ce sentiment que tu es celle dont j'ai besoin
Take it to
Emmène-moi
Anothe world, another fantasy
Dans un autre monde, une autre fantaisie
If you knew
Si tu savais
What I was thinking, maybe we could be
Ce que je pensais, peut-être que nous pourrions être
Only you
Seul toi
(Only you)
(Seul toi)
Only wanna be the one you end with
Je veux seulement être celui avec qui tu finis
So tell me how you see it in a frame
Alors dis-moi comment tu le vois dans un cadre
Got me kinda dizzy, but I like it
Ça me rend un peu étourdi, mais j'aime ça
I'm all about it
Je suis tout pour ça
Thinking out loud
Pensant à haute voix
Only you
Seul toi
Got that something I want next to me
A ce quelque chose que je veux à côté de moi
Only you
Seul toi
It′s like a little piece of ecstasy
C'est comme un petit morceau d'extase
If you knew
Si tu savais
What I was thinking, maybe we could be
Ce que je pensais, peut-être que nous pourrions être
Only you
Seul toi
And I still
Et j'ai toujours
Got that feeling you′re the one that I need
Ce sentiment que tu es celle dont j'ai besoin
Take it to
Emmène-moi
Anothe world, another fantasy
Dans un autre monde, une autre fantaisie
If you knew
Si tu savais
What I was thinking, maybe we could be
Ce que je pensais, peut-être que nous pourrions être
Only you
Seul toi
Only you
Seul toi





Авторы: Buck Ram, Ande Rand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.