KING DAVIID - Fire to the Land - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KING DAVIID - Fire to the Land




Fire to the Land
Feu sur la Terre
Aye, [yeah] whoa
Ouais, [ouais] whoa
Sesame
Sésame
One-two, one-two, yeah
Un-deux, un-deux, ouais
Mic check, one-two, one-two
Test micro, un-deux, un-deux
It's heavenly
C'est divin
Ready to rock, picking a beat and roll
Prêt à tout déchirer, je choisis un rythme et je me lance
Light it up, looking to praise the Lord
Que la lumière soit, j'ai envie de louer le Seigneur
And lead the show
Et mener la danse
More times, it's by design to keep control
Souvent, c'est le destin qui nous pousse à garder le contrôle
It's outside, Christ side
C'est extérieur, du côté du Christ
Know we eating those
On sait qu'on dévore ça
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
We're setting fire to the land yeah, yeah
On met le feu à la terre, ouais, ouais
Woah, woah
Woah, woah
Grab the word, it's time to go
Saisis la parole, il est temps d'y aller
Uh, yeah, yeah, we're setting fire to the land
Euh, ouais, ouais, on met le feu à la terre
Ah woah, woah
Ah woah, woah
Put in work, it's time to go
Mets-toi au travail, il est temps d'y aller
Break off the spectacles
Brisons les apparences
The world's been using to blind us
Que le monde utilise pour nous aveugler
Send down the bonfire
Envoie le feu de joie
To burn down all of the devils
Pour brûler tous les démons
Send us your miracles
Envoie-nous tes miracles
You're the one with all of the power
Tu es le seul à avoir tout le pouvoir
We need your presence lord
Nous avons besoin de ta présence, Seigneur
To lead us to the promised land
Pour nous conduire vers la terre promise
God blood make the air thicker
Le sang de Dieu rend l'air plus épais
Than a spray of holy water with a shot of liquor
Qu'un jet d'eau bénite avec un trait d'alcool fort
I read the red scripture
J'ai lu les écritures rouges
Blood in my eye shutter
Le sang dans mes yeux se fige
We've got the blood of Jesus loaded in his name trigger
Nous avons le sang de Jésus chargé dans la gâchette de son nom
Aim and take the shot
Vise et tire
Blessing the spot
Bénissant l'endroit
The food for thought
La nourriture pour la pensée
We know we ought to go plot
On sait qu'on devrait aller comploter
Locked in till we get the snapshot
Bloqués jusqu'à ce qu'on ait l'instantané
We're grown men but we 'bout to boycott
On est des hommes adultes mais on est sur le point de boycotter
We go back on our knees, we don't front
On se remet à genoux, on ne fait pas semblant
Growing step by step so we don't stunt
On grandit pas à pas pour ne pas stagner
The revelation ice cold but it don't freeze
La révélation est glaciale mais elle ne gèle pas
We 'bout to take the game but man we don't hunt
On est sur le point de prendre le dessus mais on ne chasse pas
The first down we go down to home base
Au premier essai, on retourne à la base
That make two men down to go preaching
Ça fait deux hommes qui vont prêcher
And three down free men saved by grace
Et trois hommes libres sauvés par la grâce
We touchdown, we're born to holy race ya dig?
Touchdown, on est nés pour la course sainte, tu piges ?
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
We're setting fire to the land yeah, yeah
On met le feu à la terre, ouais, ouais
Woah, woah
Woah, woah
Grab the word, it's time to go
Saisis la parole, il est temps d'y aller
Uh, yeah, yeah, we're setting fire to the land yeah, yeah
Euh, ouais, ouais, on met le feu à la terre, ouais, ouais
Ah woah, woah
Ah woah, woah
Put in work, it's time to go
Mets-toi au travail, il est temps d'y aller
Yo, hot boy, cooking up like I'm in the sauna
Yo, mec sexy, je cuisine comme si j'étais dans le sauna
'Bout to chef up in front of you like it's Benihana
Je vais cuisiner devant toi comme si c'était Benihana
Been proper
J'ai été correct
Flu game 'bout to hit the doctors
Match de la grippe, je vais frapper les médecins
Through the fire, Chaka Khan
À travers le feu, Chaka Khan
Never miss the water
Ne jamais manquer d'eau
Tik tocka, numero uno in a lock up
Tik toka, numéro uno dans un endroit fermé
The force field around my words because I tried to talk up
Le champ de force autour de mes mots parce que j'ai essayé de parler
God got me, the weapon formed but it didn't prosper
Dieu m'a eu, l'arme a été formée mais elle n'a pas prospéré
So if you ever need assistance know that you can holla
Alors si jamais tu as besoin d'aide, sache que tu peux appeler
Wade, up in the water
Wade, dans l'eau
'Bout to free the slaves
Je vais libérer les esclaves
If you're a captive, word to Jesus know that he can save
Si tu es captif, parole de Jésus, sache qu'il peut te sauver
Just bring ya A, G-A-M-E he lead the way
Apporte juste ton J, E-U, il a montré la voie
It's been a long time coming need to see the change
Ça fait longtemps qu'on attend, on a besoin de voir le changement
It gets better
Ça va aller mieux
Storms cease in the cloudy weather
Les tempêtes cessent par temps nuageux
Whether or not you see the effort know that he the same
Que tu voies ou non l'effort, sache qu'il est le même
Yeah, fire to the land for a reason
Ouais, le feu sur la terre pour une raison
We're blowing up the track and then we're leaving
On fait exploser la piste et ensuite on s'en va
It's La Familia
C'est La Familia
Yeah, yeah yeah
Ouais, ouais, ouais
We're setting fire to the land yeah, yeah
On met le feu à la terre, ouais, ouais
Woah, woah
Woah, woah
Grab the word, it's time to go
Saisis la parole, il est temps d'y aller
Uh, yeah, yeah, we're setting fire to the land yeah, yeah
Euh, ouais, ouais, on met le feu à la terre, ouais, ouais
Ah woah, woah
Ah woah, woah
Put in work, it's time to go
Mets-toi au travail, il est temps d'y aller
Aye, whoa
Ouais, whoa
Sesame
Sésame
One-two, one-two, yeah
Un-deux, un-deux, ouais
Mic check, one-two, one-two
Test micro, un-deux, un-deux
It's Heavenly
C'est divin
Trust in the process
Fais confiance au processus
I trust in the man in the cockpit
Je fais confiance à l'homme dans le cockpit
Burning my bridges
Je brûle mes ponts
I'm living on the power of the crosses
Je vis par le pouvoir des croix
Count, count, count, count, count, count, count
Compte, compte, compte, compte, compte, compte, compte
Count, count, count, count, count, count, count, count
Compte, compte, compte, compte, compte, compte, compte, compte





Авторы: Akim Olak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.