KINGMOSTWANTED - How 2 Ride - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KINGMOSTWANTED - How 2 Ride




How 2 Ride
Comment rouler
Oh, I can take you outer space, out of world, out of mind
Oh, je peux t'emmener dans l'espace, hors du monde, hors de ton esprit
Or I can put you in a coupe, yeah,
Ou je peux te mettre dans un coupé, ouais,
I could show you how to ride (What up, uce?)
Je peux te montrer comment rouler (Quoi de neuf, mon pote ?)
I could whisper in your ears and tell you whole bunch of lies
Je peux te murmurer à l'oreille et te dire plein de mensonges
Or I can give you the real that I'm a nigga in disguise
Ou je peux te donner la vérité, que je suis un mec déguisé
'Cause I can take you outer space, out of world, out of mind
Parce que je peux t'emmener dans l'espace, hors du monde, hors de ton esprit
Or I can put you in a coupe then I could show you how to ride
Ou je peux te mettre dans un coupé, puis je peux te montrer comment rouler
I can show you how to jugg, finesse or play it nice
Je peux te montrer comment faire du jugg, de la finesse ou jouer gentiment
I can dress your boyfriend, I can make the nigga fly
Je peux habiller ton mec, je peux le faire voler
I can show you how to get crunk or show you how to vibe
Je peux te montrer comment te déchaîner ou comment vibrer
'Cause I'm two-in-one, nigga, you can break me down the spine
Parce que je suis deux en un, mec, tu peux me casser la colonne vertébrale
I can pour me some Patrón then I'ma mix it with the Henny
Je peux me verser du Patrón, puis je vais le mélanger avec du Henny
I got too damn old with the two B's, Rémy
Je suis trop vieux avec les deux B, Rémy
You want something regular or you want something different?
Tu veux quelque chose de normal ou tu veux quelque chose de différent ?
BG's [?][0:31] like Burt Simmons
BG's [?][0:31] comme Burt Simmons
You wanna play the role then you better play it right
Si tu veux jouer le rôle, alors il faut que tu le joues bien
I'ma show you with these cars 'cause everybody use dice
Je vais te montrer avec ces voitures parce que tout le monde utilise des dés
Ace with a two, but a King without a Queen
As avec un deux, mais un roi sans reine
That's a shooter with a passion, bust a shooter with no theme
C'est un tireur avec une passion, un tireur sans thème
And I can spit my game and I can show you how I'm right
Et je peux cracher mon jeu et je peux te montrer comment j'ai raison
But I don't talk first and I don't do lies
Mais je ne parle pas en premier et je ne dis pas de mensonges
I'm probably not the nigga that you want
Je ne suis probablement pas le mec que tu veux
But I'm the one that you need, think in the long run
Mais je suis celui dont tu as besoin, pense sur le long terme
I could whisper in your ears and tell you whole bunch of lies
Je peux te murmurer à l'oreille et te dire plein de mensonges
Or I can give you the real that I'm a nigga in disguise
Ou je peux te donner la vérité, que je suis un mec déguisé
'Cause I can take you outer space, out of world, out of mind
Parce que je peux t'emmener dans l'espace, hors du monde, hors de ton esprit
Or I can put you in a coupe then I could show you how to ride
Ou je peux te mettre dans un coupé, puis je peux te montrer comment rouler
I can show you how to jugg, finesse or play it nice
Je peux te montrer comment faire du jugg, de la finesse ou jouer gentiment
I can dress your boyfriend, I can make the nigga fly
Je peux habiller ton mec, je peux le faire voler
I can show you how to get crunk or show you how to vibe
Je peux te montrer comment te déchaîner ou comment vibrer
'Cause I'm two-in-one, nigga, you can break me down the spine
Parce que je suis deux en un, mec, tu peux me casser la colonne vertébrale
Try to push the key in, but this thing push to start
Essaye d'enfoncer la clé, mais cette chose se met en marche avec un bouton
I'm like Wesley in the day, but I'm Blade after dark
Je suis comme Wesley le jour, mais je suis Blade la nuit
I just supercharged
Je suis juste suralimenté
Me and uce on the beat, you gon' see us on the charts
Moi et mon pote sur le beat, tu vas nous voir dans les charts
I'm on that gang shit— Man—
Je suis sur ce truc de gang - Mec -
Bro, what the fuck happened to the beat?
Bro, qu'est-ce qui est arrivé au beat ?
Man, I was spazzin' this motherfucker
Mec, je me déchaînais sur cette saloperie
Ayy, I need somebody else to mix my shit (What up, uce?)
Ayy, j'ai besoin de quelqu'un d'autre pour mixer mon truc (Quoi de neuf, mon pote ?)
Now I can act out, or I can play it nice
Maintenant je peux me lâcher ou jouer gentiment
It's the devil and the angel fifty-fifty this time
C'est le diable et l'ange, cinquante-cinquante cette fois
Reload, put it down, at least try me
Recharger, poser, au moins essaye-moi
Uce on the mix, ayy, uce, come get it right
Mon pote sur le mix, ayy, mon pote, viens le remettre en place
I could whisper in your ears and tell you whole bunch of lies
Je peux te murmurer à l'oreille et te dire plein de mensonges
Or I can give you the real that I'm a nigga in disguise
Ou je peux te donner la vérité, que je suis un mec déguisé
'Cause I can take you outer space, out of world, out of mind
Parce que je peux t'emmener dans l'espace, hors du monde, hors de ton esprit
Or I can put you in a coupe then I could show you how to ride
Ou je peux te mettre dans un coupé, puis je peux te montrer comment rouler
I can show you how to jugg, finesse or play it nice
Je peux te montrer comment faire du jugg, de la finesse ou jouer gentiment
I can dress your boyfriend, I can make the nigga fly
Je peux habiller ton mec, je peux le faire voler
I can show you how to get crunk or show you how to vibe
Je peux te montrer comment te déchaîner ou comment vibrer
'Cause I'm two-in-one, nigga, you can break me down the spine
Parce que je suis deux en un, mec, tu peux me casser la colonne vertébrale





Авторы: Iosua Tima, Kyle King


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.