Текст и перевод песни KIRA - Jet Coaster Mitaina Unmeidesu.

Jet Coaster Mitaina Unmeidesu.

本当に欲しいモノや 望む物は
簡単に手に入らない だから追いかけるの

FLASH BACK ゴチャマゼな街で
毎晩 夢みてた日々
こんなはず？トカ サヨナラ
自分を愛せずに もう生きれないわ

奪われちゃいけない
絶やしちゃイケてない
賢くないよ
誰より 正直な女がアタシ

ジェットコースターみたいな運命デス。
更にスピード上げたら Let's Flying
死なないから大丈夫デス。
風切り この空にピースサイン YEAH！

アガレ アガレ モット アガレ
ドキドキ 楽しい
どんな人生だって
アタシがPLAYER!!!

OMG! OMG! WHAT A BEAUTIFUL VIEW!
OMG! OMG! WHAT A BEAUTIFUL VIEW!

たのしいことだけ ヤりたい子は誰? Huh
誰かに決められた道じゃ オモンナイダケ Right?
全部結果です アソビ主義はエンドレス
FLAVAごまかせても 結果ごまかせないんデス。(Yes!!)

どいつもコイツも想像が足りない
Can u feel it? more & more もっとイメージ
便所掃除しながら イメージ イメージ
約束された未来？ガラスの靴なんかいらない

本当に欲しいものや 望む物を
誰かに譲るなんて できるはずない!!!!

FLASH BACK 窓際のベッド
感謝した 失いかけた時
ダメなヤツでも 神様
自分を愛せって 言ってる気がして

ハミ出シテ HEROINE
展開してくSTORY
いいわけなんかしないワ
自分で選んだ答えに

ジェットコースターみたいな運命を
キミと手を取り合い 無限大に∞
きっと その愛がエンジンです
終わるまでそう 見守っててね

OMG! OMG! WHAT A BEAUTIFUL VIEW!
OMG! OMG! WHAT A BEAUTIFUL VIEW!

ああ たのしくて仕方ない
まわる Merry-go-round
つらい景色ばっかりじゃない Hey

ヒラヒラ ナビカセ ミンナ PARADICE
まだまだヤメラレナイ!!!!!

ジェットコースターみたいな運命デス。
更にスピード上げたら Let's Flying
死なないから大丈夫デス。
風切り この空にピースサイン

ジェットコースターみたいな運命を
キミと手を取り合い 無限大に∞
きっと その愛がエンジンです
終わるまでそう 見守っててね

アガレ アガレ モット アガレ
ドキドキ 楽しい
どんな人生だって
アタシがPLAYER!!!

OMG! OMG! WHAT A BEAUTIFUL VIEW!
OMG! OMG! WHAT A BEAUTIFUL VIEW!

Un destin comme des montagnes russes.

Ce que je veux vraiment et ce que je désire
Ne s'obtient pas facilement, alors je le poursuis.

FLASH BACK, une ville chaotique,
Chaque soir, je rêvais de ces jours.
Est-ce que ça devait être comme ça? Adieu,
Je ne peux plus vivre sans m'aimer.

Je ne peux pas me laisser voler,
Je ne peux pas laisser mourir.
Je ne suis pas intelligente,
Je suis une femme plus honnête que quiconque.

Un destin comme des montagnes russes.
Si nous accélérons, Let's Flying,
Pas de soucis, nous ne mourrons pas.
Vent dans les cheveux, un signe de paix dans ce ciel, YEAH!

Monte, monte, monte encore plus,
C'est excitant et amusant,
Quelle que soit la vie,
Je suis le JOUEUR!!!

OMG! OMG! QUELLE BELLE VUE!
OMG! OMG! QUELLE BELLE VUE!

Qui veut juste s'amuser? Huh,
Une route tracée par quelqu'un d'autre n'est pas amusante, Right?
Tout est une question de résultats, le principe du jeu est infini,
Tu peux masquer ton FLAVA, mais pas le résultat.

Ils sont tous aveugles, ils manquent d'imagination,
Can u feel it? more & more, plus d'imagination,
Imagine, imagine, même en nettoyant les toilettes,
Un avenir garanti? Je ne veux pas de chaussures de verre.

Ce que je veux vraiment et ce que je désire,
Je ne peux pas le laisser à quelqu'un d'autre!!!!

FLASH BACK, un lit près de la fenêtre,
J'ai remercié quand j'ai failli le perdre,
Même les mauvais ont un dieu,
J'ai l'impression qu'il me dit de m'aimer.

HEROINE qui dépasse,
L'histoire se déroule,
Je ne me justifie pas,
La réponse que j'ai choisie moi-même.

Un destin comme des montagnes russes,
Je vais te tenir la main et aller à l'infini ∞,
C'est certainement ton amour qui est le moteur,
Veille sur moi jusqu'à la fin.

OMG! OMG! QUELLE BELLE VUE!
OMG! OMG! QUELLE BELLE VUE!

Oh, je ne peux pas m'empêcher d'être heureuse,
Un carrousel qui tourne,
Ce n'est pas toujours un paysage douloureux, Hey.

Flotte, navigue, PARADICE pour tous,
Je ne peux pas arrêter !!!!!

Un destin comme des montagnes russes.
Si nous accélérons, Let's Flying,
Pas de soucis, nous ne mourrons pas.
Vent dans les cheveux, un signe de paix dans ce ciel.

Un destin comme des montagnes russes,
Je vais te tenir la main et aller à l'infini ∞,
C'est certainement ton amour qui est le moteur,
Veille sur moi jusqu'à la fin.

Monte, monte, monte encore plus,
C'est excitant et amusant,
Quelle que soit la vie,
Je suis le JOUEUR!!!

OMG! OMG! QUELLE BELLE VUE!
OMG! OMG! QUELLE BELLE VUE!