KIRA - Never Ending Story - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KIRA - Never Ending Story




Never Ending Story
Бесконечная история
Oh, oh, na na na na
О, о, на на на на
Oh, oh, na na na na
О, о, на на на на
Oh, oh, na na na na
О, о, на на на на
Oh, oh, oh yeah...
О, о, о да...
終わらない戦い 立ち向かう日々
Бесконечная борьба, дни противостояния
不確かな未来 でも逃げない
Неопределенное будущее, но я не сдамся
歌え (Hey)
Спою (Эй)
いつか 風になれる日まで (Hey)
Пока однажды не стану ветром (Эй)
途切れることない 愛の歌
Непрерывная песня любви
みんな ないものねだり
Все хотят то, чего у них нет
画面の中の 誰かを妬み
Завидуют кому-то на экране
Jealousyじゃ 受け入れれない
Ревность не поможет принять это
目覚まし気づけ 眠るEnergy
Будильник, разбуди мою спящую энергию
手を取り合う You & I
Взявшись за руки, ты и я
分け合えたら 無限大
Если поделимся, станет безгранично
奪い合う 必要などない
Нет нужды отнимать друг у друга
Cause you already know
Ведь ты уже знаешь
あの海も 雲も 空の星も
То море, облака, звезды в небе
感じるもの 全て Wow
Всё, что я чувствую, Вау
Oh, It's so beautiful
О, это так прекрасно
愛を吸って 愛を吐く
Вдыхаю любовь, выдыхаю любовь
溢れ出して ナミダ 流す
Переполняюсь, текут слезы
私らしくありたい
Хочу быть собой
ありのまま羽ばたく
Расправить крылья и лететь
終わらない戦い 立ち向かう日々
Бесконечная борьба, дни противостояния
不確かな未来 でも逃げない
Неопределенное будущее, но я не сдамся
歌え (Hey)
Спою (Эй)
いつか 風になれる日まで (Hey)
Пока однажды не стану ветром (Эй)
途切れることない 愛の歌
Непрерывная песня любви
共に過ごした Drama
Драма, которую мы пережили вместе
家族 恋人 キミは相方
Семья, возлюбленный, ты мой напарник
So 一人じゃ足りない Power
Так что одной мне не хватает силы
誰にも言えなかった
Никому не могла сказать
本当のボクを知っていた
Ты знал настоящую меня
キミにサヨナラ
Прощай, любимый
あの海も 雲も 空の星も
То море, облака, звезды в небе
生まれるもの 全てがそう 宝物
Всё, что рождается, всё это сокровище
いつまでも忘れない
Никогда не забуду
煌めく思い出は Eternal
Сверкающие воспоминания вечны
与えてもらった愛
Любовь, которую мне подарили
与えたい Song for you
Хочу подарить песню тебе
終わらない戦い 立ち向かう日々
Бесконечная борьба, дни противостояния
不確かな未来 でも逃げない
Неопределенное будущее, но я не сдамся
歌え (Hey)
Спою (Эй)
いつか また 会える日まで (Hey)
Пока однажды снова не встретимся (Эй)
途切れさすことない 愛の歌
Непрерываемая песня любви
Oh, oh, na na na na
О, о, на на на на
Oh, oh, na na na na
О, о, на на на на
Oh, oh, na na na na
О, о, на на на на
Oh, oh, oh yeah...
О, о, о да...
あの海も 雲も 空の星も
То море, облака, звезды в небе
感じるもの 全て Wow
Всё, что я чувствую, Вау
Oh, It's so beautiful
О, это так прекрасно
愛を吸って 愛を吐く
Вдыхаю любовь, выдыхаю любовь
溢れ出して ナミダ 流す
Переполняюсь, текут слезы
私らしくありたい
Хочу быть собой
ありのまま羽ばたく
Расправить крылья и лететь
終わらない戦い 立ち向かう日々
Бесконечная борьба, дни противостояния
不確かな未来 でも逃げない
Неопределенное будущее, но я не сдамся
歌え (Hey)
Спою (Эй)
いつか 風になれる日まで (Hey)
Пока однажды не стану ветром (Эй)
永遠に響かせる 愛の歌
Вечно звучащая песня любви





Авторы: Kira, Shimotaku


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.