KIRINJI - Niji Wo Tsukuro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KIRINJI - Niji Wo Tsukuro




空は青い
Небо голубое
白が冴える
белый цвет прозрачен.
プールサイドでは
у бассейна
子供らが爆ぜる声
Голоса детей
水飛沫も高く
Брызги воды очень высоки
君の虹をみせて
покажи мне свою радугу.
君の虹をみせて
покажи мне свою радугу.
ソーダの渦は銀河だ
содовый вихрь - это целая галактика.
飲み干しな
выпей это до дна.
夜は優しい
Ночь нежна
雨がやんだよ
дождь прекратился.
虫たちを死なせたことなんて
я никогда не позволяю жукам умирать.
もう忘れてしまったろう
я уверен, что вы уже забыли.
なわとびの輪から
Из круга варатоби
飛び出した大きな子
Большой парень, который выпрыгнул из
心を決めようよ、さあ
давайте примем решение. ну же.
君の虹をみせて
покажи мне свою радугу.
君の虹をみせて
покажи мне свою радугу.
ビールの泡を染める黄昏
Сумерки окрашивают пивные пузырьки
夜は優しい
Ночь нежна
雨はやんだよ
дождь прекратился.
蛇が恐かったことなんて
я не могу поверить, что змея испугалась.
もう忘れてしまったろう
я уверен, что вы уже забыли.
もう忘れて眠れよ
забудь это. идти спать.





Авторы: Takaki Horigome


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.