KIRINJI - Nenn-Neko - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KIRINJI - Nenn-Neko




ネコがいる
Есть кот.
君の傍らに
Рядом С Тобой.
何をしてるって
Что ты делаешь?
ただ寝てる
Я просто сплю.
ただ寝てる
Я просто сплю.
ただ寝ているんだ
Я просто сплю.
ネコがいる
Есть кот.
いないのならいぬ
Если нет, то нет.
何をしてるって
Что ты делаешь?
ただ寝てる
Я просто сплю.
ただ寝てる
Я просто сплю.
ただ寝ているんだ
Я просто сплю.
寝てる
Я сплю.
まだ寝てる
Он все еще спит.
まだ寝てる
Он все еще спит.
ただ寝てるだけさ
Я просто сплю.
ネコって
Кошки?
あれどうしてネコだか知ってるか
Ты знаешь, почему это кошка?
ネコは寝てばかりだからネコ
Кошки постоянно спят.
ねんねこしゃっしゃりませ
Я люблю эту игру.
おっしゃるとおりです
Ты права.
いろいろ諸説はあれども
Существует много теорий.
ネコは寝る
Кошки спят.
君も眠くなる
Ты тоже будешь спать.
何をしてるって
Что ты делаешь?
ただ寝てる
Я просто сплю.
ただ寝てる
Я просто сплю.
ただ寝ているんだ
Я просто сплю.
寝てる
Я сплю.
まだ寝てる
Он все еще спит.
まだ寝てる
Он все еще спит.
ただ寝てるだけさ
Я просто сплю.
ネコは昨夜の涙 舐めてくれた
Кот вылизал мне слезы прошлой ночью.
だけど慰めてくれてるんじゃない
Но ты не утешаешь меня.
違うよ
Нет, нет.
違うんだ
Это не так.
味を見たいだけ
Я просто хочу увидеть вкус.
誤解だったんだ
Это было недоразумение.
だけどいいじゃない
Но это прекрасно.
わたしそれで救われた
Я был спасен.
何をしてるって
Что ты делаешь?
ただ寝てる
Я просто сплю.
ただ寝てる
Я просто сплю.
ただ寝ているんだ
Я просто сплю.
寝てる
Я сплю.
まだ寝てる
Он все еще спит.
まだ寝てる
Он все еще спит.
ただ寝ているよ
Я просто сплю.
寝てる
Я сплю.
まだ寝てる
Он все еще спит.
まだ寝てる
Он все еще спит.
ただ寝てるネコ
Это просто спящая кошка.





Авторы: Takaki Horigome


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.