Текст и перевод песни KIRINJI - ジョナサン - Album Ver.

ジョナサン - Album Ver.

誰かが名前を呼んだ
午後の夢 やぁ ジョナサン
未来と過去の囚人
見えぬ檻で ぼやいてる毎日
逃げ出そうぜ
くたばらないうちに
羽根を飾りつけて
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
どこでもいいさ(転がるように)
ままならない人生
窒息するならキッスだ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
誰かがいつもくれる
欲しくもない ご褒美かい
YESとNOの間
鈍く光る 鎖みたいな満足
逃げ出そうぜ
くたばらないうちに
上昇気流へ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
どこでもいいさ(転がるように)
ままならない人生
窒息するならキッスだ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
落ちるより速く!!!!
逃げ出そうぜ
くたばらないうちに
羽根を飾りつけて
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
どこでもいいさ(転がるように)
ままならない人生
窒息するならキッスだ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
逃げ出そうぜ
くたばらないうちに
羽根を飾りつけて
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
どこでもいいさ(転がるように)
ままならない人生
窒息するならキッスだ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!
逃げ出そうぜ(転がるように)
くたばらないうちに
窒息するならキッスだ
逃げ出そう さぁ
Don't be afraid!

Jonathan - Album Ver.

Someone called my name
Afternoon dream Hey Jonathan
The prisoner of future and past
Grousing everyday in the invisible cage
Let's escape it
Before we die
Decorating the wings
Escape it Now
Don't be afraid!
Anywhere is fine (rolling down)
Unsteady life
If you suffocate, it's a kiss
Escape it Now
Don't be afraid!
Someone always gives it to me
The reward that I didn't want
Between YES and NO
A dull shining satisfaction like a chain
Let's escape it
Before we die
To the updraft
Escape it Now
Don't be afraid!
Anywhere is fine (rolling down)
Unsteady life
If you suffocate, it's a kiss
Escape it Now
Don't be afraid!
Faster than falling!!!!
Let's escape it
Before we die
Decorating the wings
Escape it Now
Don't be afraid!
Anywhere is fine (rolling down)
Unsteady life
If you suffocate, it's a kiss
Escape it Now
Don't be afraid!
Let's escape it (rolling down)
Before we die
If you suffocate, it's a kiss
Escape it Now
Don't be afraid!
Anywhere is fine (rolling down)
Unsteady life
If you suffocate, it's a kiss
Escape it Now
Don't be afraid!
Let's escape it (rolling down)
Before we die
If you suffocate, it's a kiss
Escape it Now
Don't be afraid!