嫉妬 (live version) - KIRINJIперевод на русский
吹きこむ雨
Врывающийся
дождь
もつれる影
Спутывающаяся
тень
蘭の花のような舌先で
Кончиком
языка,
словно
лепестком
орхидеи,
俺を交わそうとする
Ты
пытаешься
меня
обмануть.
あらがうことを
Если
я
перестану
諦めたら
Сопротивляться,
夜の濃淡に沈んでゆこうぜ
Мы
вместе
погрузимся
в
оттенки
ночи.
わだかまる風
Застывший
ветер
黙りこんだ潮騒
Умолкнувший
шум
прибоя
蔑むように
С
презрением,
憐れむように
С
жалостью,
うつぶせたままで
Лежа
ничком,
俺が果てるのを待っているのか
Ты
ждешь,
когда
я
иссякну?
波うつ背中
Твоя
спина
колышется,
知りたいのさ
Я
хочу
знать,
誰を夢見て溺れているのだい
О
ком
ты
мечтаешь,
утопая
в
своих
грезах?
青黒い月
Сине-черная
луна
凍てつく微笑
Ледяная
улыбка
わだかまる風
Застывший
ветер
黙りこんだ潮騒
Умолкнувший
шум
прибоя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.