Ты мой воздух - KISS COLD перевод на немецкий

Ты мой воздух

Наша жизнь кино, я не смог блуждать, как они
Развело цунами, пропасть, между нами
Забудь удали, миражи
Так же легче, говорили мы
Бьется слева, пульс сердечный, но не вечно
Мы стали теми океанами, что бесследно
Сносят ветром огни
Все не просто, ты мой воздух
Держать тебя, опять в запрети
Сжигая твой образ, ты больше не сможешь
Бежать от меня
Ведь я украл твою жизнь
Оставим между нами, все детали
Винстон легкий, и я ночами, курю и пишу
Кем бы мы не стали, друг другу, но мы знаем
Сами кто есть кто, а нами правит омут
Тем что бьется слева, также ровно
Давай по новой бить посуду и не спать ночами
Наш итог, разбитых спален
Все не просто, ты мой воздух
Держать тебя, опять в запрети
Все не просто, ты мой воздух
Держать тебя, опять в запрети
Сжигая твой образ, ты больше не сможешь
Бежать от меня
Ведь я украл твою жизнь

Du bist meine Luft

Unser Leben ist ein Film, ich konnte nicht umherirren, wie sie
Ein Tsunami hat uns getrennt, ein Abgrund zwischen uns
Vergiss es, lösche es, Fata Morganas
So ist es einfacher, sagten wir
Es schlägt links, der Herzschlag, aber nicht ewig
Wir wurden zu jenen Ozeanen, die spurlos
vom Wind die Lichter verwehen
Es ist nicht einfach, du bist meine Luft
Dich wieder im Verbot zu halten
Ich verbrenne dein Bild, du kannst nicht mehr
vor mir weglaufen
Denn ich habe dein Leben gestohlen
Lass uns alle Details zwischen uns lassen
Leichte Winston, und ich rauche und schreibe nachts
Wer auch immer wir füreinander geworden sind, wir wissen
selbst, wer wer ist, und uns regiert der Strudel
Mit dem, was links schlägt, genauso gleichmäßig
Lass uns wieder Geschirr zerschlagen und nächtelang nicht schlafen
Unser Ergebnis: zerbrochene Schlafzimmer
Es ist nicht einfach, du bist meine Luft
Dich wieder im Verbot zu halten
Es ist nicht einfach, du bist meine Luft
Dich wieder im Verbot zu halten
Ich verbrenne dein Bild, du kannst nicht mehr
vor mir weglaufen
Denn ich habe dein Leben gestohlen