Pleasures In Surrendering - KISS OF THE WHIP перевод на немецкий

Pleasures In Surrendering

The night is so alive, waiting for a sound or a sign
Left them all behind when you saw the truth in my eyes
Trying to stay alive in a world that's suicidal
Fighting for our lives while we stare into the light

I see a vision now; bridges burn, the sky is on fire
To the fading light, pray we'll have some more time
For the sun to rise, for the moon to light the stars
For the rain to fall, for the dawn to guide us home

All my life I've lived for you
(The night brings me back to you)
Every day I've spent for you
(The night brings me back to you)

All my life I've lived for you
(The night brings me back to you)
Every day I've spent for you
(The night brings me back to you)

All my life I've lived for you
Every day I've spent for you
All my life I've lived for you
I've lived for you

Freuden des Sich-Ergebens

Die Nacht ist so lebendig, wartet auf ein Geräusch oder ein Zeichen
Ließ sie alle zurück, als du die Wahrheit in meinen Augen sahst
Versuche, am Leben zu bleiben in einer Welt, die selbstmörderisch ist
Kämpfen um unser Leben, während wir ins Licht starren

Ich sehe jetzt eine Vision; Brücken brennen, der Himmel steht in Flammen
Zum schwindenden Licht, bete, dass wir noch etwas mehr Zeit haben
Dass die Sonne aufgeht, dass der Mond die Sterne erleuchtet
Dass der Regen fällt, dass die Morgendämmerung uns nach Hause führt

Mein ganzes Leben habe ich für dich gelebt
(Die Nacht bringt mich zu dir zurück)
Jeden Tag habe ich für dich verbracht
(Die Nacht bringt mich zu dir zurück)

Mein ganzes Leben habe ich für dich gelebt
(Die Nacht bringt mich zu dir zurück)
Jeden Tag habe ich für dich verbracht
(Die Nacht bringt mich zu dir zurück)

Mein ganzes Leben habe ich für dich gelebt
Jeden Tag habe ich für dich verbracht
Mein ganzes Leben habe ich für dich gelebt
Ich habe für dich gelebt