DOESN'T MATTER - KISSTHEDOCTOR перевод на немецкий

DOESN'T MATTER

Tell you a story, I need to
Bout a boy, his dreams are bigger
Got bullied by bad people
His anxiety, so evil
Should he try, should he kill himself
He don't know, he don't feel so well
His mind is fucked, but he can't give up

I been layin' on the ground
Ya my life goes up and down
But this shit doesn't matter
Ya this shit doesn't matter
And I got demons on my mind
Feel so dead, like anytime
But this shit doesn't matter
Ya this shit doesn't matter

Woah
I feel so good
I feel so good
And i'm like
Woah
I feel so good
I feel so good right now, ya

Life can be so tricky
Upside down, I'm dizzy
For me it changed so quickly
My ex text me she miss me
I was so alone all time
I was on my own all time
Look at me i'm dead inside
But i take the chances in my life
Get fucked up nearly every night
Smoke my weed and drink my wine
Emoboi
I don't see the light
So sad i can't stop the time
No friends bitch, ya i was a loner
I don't care bitch, ya i'm a stoner

I don't care at all
I don't care at all

I been layin' on the ground
Ya my life goes up and down
But this shit doesn't matter
Ya this shit doesn't matter
And I got demons on my mind
Feel so dead, like anytime
But this shit doesn't matter
Ya this shit doesn't matter

Woah
I feel so good
I feel so good
And i'm like
Woah
I feel so good
I feel so good right now, ya

EGAL

Ich muss dir eine Geschichte erzählen, ich muss
Von einem Jungen, seine Träume sind größer
Wurde von bösen Leuten gemobbt
Seine Angst, so bösartig
Soll er es versuchen, soll er sich umbringen
Er weiß es nicht, er fühlt sich nicht so gut
Sein Verstand ist im Arsch, aber er kann nicht aufgeben

Ich lag auf dem Boden
Ja, mein Leben geht auf und ab
Aber dieser Scheiß ist egal
Ja, dieser Scheiß ist egal
Und ich habe Dämonen in meinem Kopf
Fühle mich so tot, als ob es jederzeit so weit sein könnte
Aber dieser Scheiß ist egal
Ja, dieser Scheiß ist egal

Woah
Ich fühle mich so gut
Ich fühle mich so gut
Und ich bin so
Woah
Ich fühle mich so gut
Ich fühle mich gerade so gut, ja

Das Leben kann so tückisch sein
Alles steht Kopf, mir ist schwindelig
Für mich hat sich alles so schnell verändert
Meine Ex schreibt mir, dass sie mich vermisst
Ich war die ganze Zeit so allein
Ich war die ganze Zeit auf mich allein gestellt
Sieh mich an, ich bin innerlich tot
Aber ich nutze die Chancen in meinem Leben
Bin fast jede Nacht total fertig
Rauche mein Gras und trinke meinen Wein
Emoboy
Ich sehe das Licht nicht
So traurig, ich kann die Zeit nicht anhalten
Keine Freunde Schlampe, ja, ich war ein Einzelgänger
Ist mir egal Schlampe, ja, ich bin ein Kiffer

Es ist mir völlig egal
Es ist mir völlig egal

Ich lag auf dem Boden
Ja, mein Leben geht auf und ab
Aber dieser Scheiß ist egal
Ja, dieser Scheiß ist egal
Und ich habe Dämonen in meinem Kopf
Fühle mich so tot, jederzeit
Aber dieser Scheiß ist egal
Ja, dieser Scheiß ist egal

Woah
Ich fühle mich so gut
Ich fühle mich so gut
Und ich bin so
Woah
Ich fühle mich so gut
Ich fühle mich gerade so gut, ja