KIZ - Voyelle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KIZ - Voyelle




Voyelle
Гласная
J′aime quand tu dis oui
Мне нравится, когда ты говоришь "да"
Et quand tu le dis pas
И когда ты его не говоришь
J'aime quand tu piges
Мне нравится, когда ты понимаешь
Et quand tu piges pas
И когда ты не понимаешь
J′aime quand tu cries
Мне нравится, когда ты кричишь
Et si tu ne cries pas
И если ты не кричишь
J'aime ton I j'aime ton O
Мне нравится твоя И, мне нравится твоя О
J′aime ton I j′aime ton O
Мне нравится твоя И, мне нравится твоя О
J'aime quand tu parles
Мне нравится, когда ты говоришь
Et quand tu parles plus
И когда ты больше не говоришь
C′est que tu te perds
Это значит, что ты теряешься
Dans tes A dans tes u
В своих А, в своих У
J'aime quand tu vibres
Мне нравится, когда ты вибрируешь
Et si tu ne vis plus
И если ты больше не живешь
J′aime ton A j'aime ton U
Мне нравится твоя А, мне нравится твоя У
J′aime ton O j'aime ton Q
Мне нравится твоя О, мне нравится твоя К
A E I O Oui
А Е И О Да
A E I O Oui
А Е И О Да
Prend tes IL et mes ELLE
Возьми свои ИЛ и мои ЕЛЛЕ
(Prend tes IL et mes ELLE)
(Возьми свои ИЛ и мои ЕЛЛЕ)
Tous tes sens sensuels
Все твои чувства чувственные
(Tous tes sens sensuels)
(Все твои чувства чувственные)
Le I s'envoie en L
И превращается в Л
(Le I s′envoie en L)
превращается в Л)
Pour qu′on sonne en voyelle
Чтобы мы звучали как гласные
Prend tes IL et mes ELLE
Возьми свои ИЛ и мои ЕЛЛЕ
(Prend tes IL et mes ELLE)
(Возьми свои ИЛ и мои ЕЛЛЕ)
Tous tes sens sensuels
Все твои чувства чувственные
(Tous tes sens sensuels)
(Все твои чувства чувственные)
Le I s'envoie en L
И превращается в Л
(Le I s′envoie en L)
превращается в Л)
Pour qu'on sonne en voyelle
Чтобы мы звучали как гласные
Ecrit moi des mots
Напиши мне слова
Décris moi comme il faut
Опиши меня как надо
Faut que tu me haches
Ты должен меня разрубить
HI gicle MNO
ХИ брызжет МНО
B.A. BA du A
Азы А
Dans tous ses éclats
Во всех его проявлениях
Claque moi claque toi
Хлопни меня, хлопни себя
C′est partout le même K
Везде одна и та же К
J'aime quand tu dis oui
Мне нравится, когда ты говоришь "да"
Oui mais tu le dis pas
Да, но ты этого не говоришь
J′aime quand tu piges
Мне нравится, когда ты понимаешь
Mais tu piges pas
Но ты не понимаешь
J'aime quand tu cries
Мне нравится, когда ты кричишь
Crie le moi
Крикни мне это
J'aime ton I j′aime ton O
Мне нравится твоя И, мне нравится твоя О
J′aime ton I j'aime ton O
Мне нравится твоя И, мне нравится твоя О
A E I O Oui
А Е И О Да
A E I O Oui
А Е И О Да
Prend tes IL et mes ELLE
Возьми свои ИЛ и мои ЕЛЛЕ
(Prend tes IL et mes ELLE)
(Возьми свои ИЛ и мои ЕЛЛЕ)
Tous tes sens sensuels
Все твои чувства чувственные
(Tous tes sens sensuels)
(Все твои чувства чувственные)
Le I s′envoie en L
И превращается в Л
(Le I s'envoie en L)
превращается в Л)
Pour qu′on sonne en voyelle
Чтобы мы звучали как гласные
Prend tes IL et mes ELLE
Возьми свои ИЛ и мои ЕЛЛЕ
(Prend tes IL et mes ELLE)
(Возьми свои ИЛ и мои ЕЛЛЕ)
Tous tes sens sensuels
Все твои чувства чувственные
(Tous tes sens sensuels)
(Все твои чувства чувственные)
Le I s'envoie en L
И превращается в Л
(Le I s′envoie en L)
превращается в Л)
Pour qu'on sonne en voyelle
Чтобы мы звучали как гласные
A E I O Oui
А Е И О Да
A E I O Oui
А Е И О Да
Prend tes IL et mes ELLE
Возьми свои ИЛ и мои ЕЛЛЕ
A E I O Oui
А Е И О Да
Tous tes sens sensuels
Все твои чувства чувственные
A E I O Oui
А Е И О Да
J'aime ton I j′aime ton O
Мне нравится твоя И, мне нравится твоя О
J′aime ton I j'aime ton O
Мне нравится твоя И, мне нравится твоя О





Авторы: Alice Chiaverini, Marc Parodi

KIZ - Voyelle
Альбом
Voyelle
дата релиза
09-05-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.