Текст и перевод песни KJ-52 - Come Alive (feat. Madeline Gibbs)

Come Alive (feat. Madeline Gibbs)

The truth is right in front of me its under my nose
Answering my questions and redeeming my woes
The more I try the less I find it's making me whole
You're the only one that I can truly call my home
You make me come alive come alive
You make me come alive come alive
You make me come alive come alive

You made me come alive at the time I was about to die
Right about the time just when my light was falling down inside
I'm about to cry think of all the times I tried
To make it but I'm breaking while I'm drowning down inside my pride
Make me come alive make me run and hide
Under the shelter of your wings just when I come inside
Its like I got the feeling really like im about to fly
Spread my wings till im flying high and then I touch the sky
See I was falling all on down at times
But looking back I can see it was your grand design
You carried me through all the times I climbed
I came alive and I survived so what I say this time is.

You make me come alive come alive
You make me come alive come alive
You make me come alive come alive
You make me come alive come alive

You picked me up and dust me off and put the breath inside
I came alive like I just went from death to life
Then I come to find revived with the breath of life
Plus I'm blessed to find that you always got me back in line
Looking back in time I see your hand in mine
Walking with me every step i know it was your plan to guide
And Im blessed to find that even times I just denied
You pulled me right back and start me over like you hit rewind
Its divine intervention put me in the vine
I aint going to that junk that all I left behind
Since I know the facts its facts that I testify
Im a resurrect this time ever since I came to find...

You make me come alive come alive
You make me come alive come alive
You make me come alive come alive
You make me come alive come alive

Revenir à la vie (feat. Madeline Gibbs)

La vérité est juste devant moi, elle est sous mon nez
Elle répond à mes questions et rachète mes malheurs
Plus j'essaie, moins je la trouve, elle me rend entier
Tu es la seule que je peux vraiment appeler mon chez-moi
Tu me fais revenir à la vie, revenir à la vie
Tu me fais revenir à la vie, revenir à la vie
Tu me fais revenir à la vie, revenir à la vie

Tu m'as fait revenir à la vie au moment où j'étais sur le point de mourir
Juste au moment où ma lumière s'éteignait à l'intérieur
Je suis sur le point de pleurer, je pense à toutes les fois où j'ai essayé
De réussir, mais je suis en train de me briser alors que je me noie dans ma propre fierté
Fais-moi revenir à la vie, fais-moi courir et me cacher
Sous l'abri de tes ailes, juste au moment où j'arrive
C'est comme si j'avais le sentiment, vraiment, comme si j'allais voler
Étends mes ailes jusqu'à ce que je vole haut et que je touche le ciel
Tu vois, je tombais à chaque fois
Mais en regardant en arrière, je peux voir que c'était ton grand dessein
Tu m'as porté à travers toutes les fois où j'ai grimpé
Je suis revenu à la vie et j'ai survécu, alors ce que je dis cette fois, c'est...

Tu me fais revenir à la vie, revenir à la vie
Tu me fais revenir à la vie, revenir à la vie
Tu me fais revenir à la vie, revenir à la vie
Tu me fais revenir à la vie, revenir à la vie

Tu m'as relevé, tu m'as dépoussiéré et tu m'as donné le souffle
Je suis revenu à la vie comme si j'étais passé de la mort à la vie
Puis je découvre que je suis ressuscité avec le souffle de vie
De plus, je suis béni de trouver que tu me remets toujours sur le droit chemin
En regardant en arrière, je vois ta main dans la mienne
Marchant avec moi à chaque pas, je sais que c'était ton plan de me guider
Et je suis béni de trouver que même les fois où je t'ai nié
Tu m'as ramené et tu m'as recommencé comme si tu avais appuyé sur rewind
C'est une intervention divine qui m'a mis dans la vigne
Je ne vais pas retourner à cette merde que j'ai laissée derrière moi
Depuis que je connais les faits, ce sont les faits que je témoigne
Je ressuscite cette fois, depuis que je l'ai découvert...

Tu me fais revenir à la vie, revenir à la vie
Tu me fais revenir à la vie, revenir à la vie
Tu me fais revenir à la vie, revenir à la vie
Tu me fais revenir à la vie, revenir à la vie