KJ-52 feat. Social Club & SPZRKT - Island of the Misfit Toys (feat. Social Club & Spzrkt) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KJ-52 feat. Social Club & SPZRKT - Island of the Misfit Toys (feat. Social Club & Spzrkt)




Welcome to the Island of the Misfit Toys
Добро пожаловать на остров неподходящих игрушек
Welcome to the Island of the Misfit Toys
Добро пожаловать на остров неподходящих игрушек
Welcome to the Island of the Misfit Toys
Добро пожаловать на остров неподходящих игрушек
Land of the broken girls and boys
Страна сломленных девочек и мальчиков
I'm sitting in detention feeling like the breakfast club
Я сижу после уроков, чувствуя себя как в клубе "завтрак"
Staring at my desk wishing that I had a hug
Уставившись на свой стол, мечтая, чтобы меня кто-нибудь обнял
I wouldn't pay attention but what I payed for love
Я бы не обратил внимания, но сколько я заплатил за любовь
When you're searching for some hope man that junks a drug
Когда ты ищешь человека, подающего надежду, который употребляет наркотики
Awkward, introvert, really had nowhere to turn
Неуклюжий, интроверт, которому действительно некуда было обратиться
Crumbling, insecure, struggling with the hurt
Разбитый, неуверенный в себе, борющийся с болью
Stomach all up in a churn, rumbling up in my shirt
Желудок скручивается в комок, урчит у меня под рубашкой
Wishing that I had a girl but all i ever get is burned
Хотел бы я, чтобы у меня была девушка, но все, что я получаю, - это ожоги
They say nerds gotta wait they turn
Говорят, ботанам нужно подождать, они превращаются
And I'm heart sick but I'm living in a dreamed deferred
И у меня болит сердце, но я живу в отсроченной мечте
My heart gripped in pain
Мое сердце сжимается от боли
Mouth full of curse words
Рот полон ругательств
I can't get away until I read the first verse
Я не могу уйти, пока не прочитаю первый куплет
Of your word, then I learned of my birth curse
твоего слова, затем я узнал о своем родовом проклятии
And that you died for me
И о том, что ты умер за меня
And all my net worth
И все мое состояние
I realized my need just to make a second birth
Я осознала, что мне нужно просто родить во второй раз
I bowed my knee and said take away the hurt
Я преклонил колено и сказал: "Забери боль"
This is for the misfits
Это для неудачников
Rejects, losers, defects, weirdos, awkward, broke down, strange kids
Отверженные, неудачники, дефекты, чудаки, неуклюжие, сломленные, странные дети
Don't you forget
Не забывай
You are loved
Тебя любят
You are loved
Тебя любят
You are (loved)
Вы (любимы)
Skate kids, emos, straight kids, weirdos, gay kids, losers, broke down zeros
Скейтбордисты, эмо, натуралы, чудаки, геи, неудачники, сломанные нули
Don't you forget
Не забывай
You are loved
Тебя любят
You are loved
Вы любимы
You are loved
Вы любимы
Welcome to the Island of the Misfit Toys
Добро пожаловать на остров неподходящих игрушек
Welcome to the Island of the Misfit Toys
Добро пожаловать на остров неподходящих игрушек
Welcome to the Island of the Misfit Toys
Добро пожаловать на остров неподходящих игрушек
Land of the broken girls and boys
Страна сломленных девочек и мальчиков
(Goes out to you, brother)
(Обращается к тебе, брат)
Yeah, I know I got a bad reputation
Да, я знаю, у меня плохая репутация
Walk around, always mad reputation
Расхаживаю повсюду, всегда с дурной репутацией
Make a pretty girl sad reputation
Создаю хорошенькой девушке печальную репутацию
Probably should be dead reputation
Наверное, это должна быть мертвая репутация
But life moves fast, and if you blink
Но жизнь течет быстро, и если ты моргнешь,
You gon' miss it
то пропустишь это
Miss the pain in the voice if you don't listen
Скучаю по боли в голосе, если ты не слушаешь
Sittin' by myself at the lunch table
Сижу один за обеденным столом.
Wishin' that I had some real friends but I knew that I didn't
Хотел бы я, чтобы у меня были настоящие друзья, но я знал, что у меня их нет
I try to do my best, I don't fit in
Я стараюсь изо всех сил, я не вписываюсь в общество
I realize now I'm a misfit
Теперь я понимаю, что я неудачник
But what would you do in my position
Но что бы ты сделал на моем месте
When it all falls down and you're the one that it's hittin'
Когда все рушится, и ты тот, кого это задевает?
This is for the misfits
Это для неудачников
Rejects, losers, defects, weirdos, awkward, broke down, strange kids
Отверженных, неудачниц, дефектных, чудаковатых, неуклюжих, сломленных, странных детей
Don't you forget
Не забывай
You are loved
Ты любима
You are loved
Ты любима
You are (loved)
Ты (любима)
This is for the
Это для
Black kids, white kids, dark kids, light kids, wrong kids, right kids,
Черные дети, белые дети, темные дети, светлые дети, неправильные дети, правильные дети,
All kids, I write this
Все дети, я пишу это
Don't you forget
Не забывайте
You are loved
Вы любимы
You are loved
Вы любимы
You are loved
Вы любимы
Welcome to the Island of the Misfit Toys
Добро пожаловать на остров неподходящих игрушек
Welcome to the Island of the Misfit Toys
Добро пожаловать на остров неподходящих игрушек
Welcome to the Island of the Misfit Toys
Добро пожаловать на остров неподходящих игрушек
Land of the broken girls and boys
Страна сломленных девочек и мальчиков
From a place so vulnerable where I'm coming from
Из такого уязвимого места, откуда я родом
About to break down, I'm feeling so overdone
Я вот-вот сломаюсь, я чувствую себя таким измученным
Lost my young one but joy showed up in the morning
Потеряла своего малыша, но утром появилась радость
And all of a sudden my burdens just weren't important
И внезапно мои тяготы просто перестали быть важными
Got to live life, fly high, where the eagles are
Нужно жить полной жизнью, летать высоко, туда, где орлы
And me, I'm out here, pointing where the sleepless are
А я, я здесь, указываю, где неспящие.
Yeah, been overlooked, wishing they would notice you
Да, на тебя не обращали внимания, желая, чтобы тебя заметили
Doing everything in your power to get ahold of you,
Делаешь все, что в твоих силах, чтобы связаться с тобой,
Rejected by the world accepted by the Lord
Отвергнутые миром, принятые Господом
Puttin' numbers on the board
Ставим цифры на доске
And we're misfits 'til it's finished
И мы неудачники, пока все не закончится
And I love and I hope you get to hear this
И я люблю и надеюсь, что ты услышишь это
This is for the
Это для
Cutters, the goofballs, run aways, lonely, miserable, bullied kids
Куттеры, тупицы, сбежавшие, одинокие, несчастные, над которыми издеваются дети
Feeling like the old me.
Чувствую себя прежним собой.
Don't you forget
Ты не забыл
That you are loved
Что ты любима
You are loved
Ты любима
You are loved
Ты любима
This is for the
Это для
Dreamers, lovers, thugs, block huggers, killers, stuck up in the prison
Мечтатели, влюбленные, головорезы, блокадники, убийцы, застрявшие в тюрьме
Listen
Слушать
Don't you forget
Не забывай
You are loved
Тебя любят
You are loved
Тебя любят
You are loved
Тебя любят





Авторы: Jonah Sorrentino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.