KJ-52 - Florida Christmas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KJ-52 - Florida Christmas




Florida Christmas
Рождественская Флорида
Praise the Lord I live in Florida
Слава Богу, я живу во Флориде,
I aint cold I live in Florida
Мне не холодно, я живу во Флориде,
You getting snow but I'm in Florida
У тебя снег, а я во Флориде,
This is Christmas now in Florida its a Florida Christmas
Вот такое Рождество во Флориде, это флоридское Рождество.
Some where right now somebody standing in some nasty snow
Где-то сейчас кто-то стоит на противном снегу,
I'm on the beach with nasty heat i got some sandy toes
А я на пляже, в приятной жаре, с песком на пальцах ног.
The other day it dropped to 78 I'm kind of cold
На днях температура упала до 26, мне немного холодно,
Somewhere its cold and grey but thats just something I don't know
Где-то холодно и серо, но я этого не знаю.
I'm in Khaki pants with half a tan and a pack of ham
Я в брюках цвета хаки, наполовину загорелый, с окороком,
Sipping on half a can of mountain dew with a candy yam
Попиваю баночку Mountain Dew с засахаренным бататом,
AC on blast kids in the back filling up half the van
Кондиционер на полную, дети сзади занимают пол-фургона,
Ill make this clear you aint from here well you cant understand
Скажу тебе ясно, если ты не отсюда, то не поймешь.
Dont give me no fruitcake
Не давай мне кекс,
That tastes like toothpaste
Он на вкус как зубная паста.
I got cake on two plates
У меня торт на двух тарелках,
Next year i swear I'll lose weight
В следующем году, клянусь, я похудею.
Flip flops in a suitcase
Шлепанцы в чемодане,
While im sipping on a cool drink
Пока я потягиваю прохладный напиток,
About to catch a few waves
Собираюсь поймать пару волн.
Why you hate this is too great my state is
Почему ты не любишь это? Это же так здорово! Мой штат...
Praise the Lord I live in Florida
Слава Богу, я живу во Флориде,
I aint cold I live in Florida
Мне не холодно, я живу во Флориде,
You getting snow but I'm in Florida
У тебя снег, а я во Флориде,
This is Christmas now in Florida its a Florida Christmas
Вот такое Рождество во Флориде, это флоридское Рождество.
Fast lane but I think im stuck
Скоростная полоса, но я, кажется, застрял,
Grandma in a nasty truck
Бабуля в страшном грузовике,
And I'm trying to just pass her up
А я пытаюсь ее обогнать,
But she waddling like a pack of ducks
Но она ковыляет, как стая уток.
Yeah we got nasty bugs
Да, у нас есть противные насекомые,
But im in publix with half a sub
Но я в Publix с половиной сэндвича,
A cubanito in half a cup
Кубанито в стаканчике,
So get my boat and gas it up
Так что доставай мою лодку и заправляй ее.
I'm comfy
Мне удобно,
Dont hate up on my snuggie
Не завидуй моей пижаме,
My snacks is oh so crunchy
Мои закуски такие хрустящие,
My highways kind of bumpy
Мои дороги немного ухабистые,
These manatees are chubby
Эти ламантины такие пухлые,
My gators kind of ugly
Мои аллигаторы довольно уродливые,
My neighbors kind of grumpy
Мои соседи немного сварливые,
But my christmasy is so lovely
Но мое Рождество такое прекрасное.
Praise the Lord I live in Florida
Слава Богу, я живу во Флориде,
I aint cold I live in Florida
Мне не холодно, я живу во Флориде,
You getting snow but I'm in Florida
У тебя снег, а я во Флориде,
This is Christmas now in Florida its a Florida Christmas
Вот такое Рождество во Флориде, это флоридское Рождество.





Авторы: Jonah Sorrentino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.