God Is Good - KJ-52 перевод на немецкий

God Is Good

God is good all the time
All the time all the time

I laid in bed just while the rats scurried overhead
Praying now to God that they didnt run up on my leg
Neighbor kept fighting I could hear every word they said
Laying there at night just while I'm struggling to get ahead
The only white kid in a neighborhood that I lived
They chase me on my bike cause the light color of my skin
Trapped in a fight that I could never ever win
Trapped in a life that really wants to hold me in
Watch my head spin messing now with my mental
Playing in a back alley bullets thru the front window
Is this all we have daddy then tell me why it's so little
I draw to escapes through a paper plus an old pencil
It was all simple it all came to pass
Bored out my skull dad dragging me to latin mass
I saw all the cars flying past
But all the while as you called the time had to pass

God is good all the time all the time
God is good all the time all the time God is good

Teachers on my back told me just to stay on task
All I did was laugh while I'm sitting in the back of class
Walkman on replay hip hop's on full blast
Stuck on the freeway and the car's running out of gas
Walk fast past the dealers trying to hold the cash
Plus these fellas on the court they just talking trash
Everything that I could see was all about to crash
Its getting hard to breathe thinking this would never pass
All the things that I'd wish that I'd never had
All I wanted was a gold ring and a dope rap
I think about when I was three I want to go back
When they didn't leave and all I felt was so bad
There was hope and peace I didn't know that
Fell to my knees with my head straight thrown back
Praying to see a little light on a dark path
Praying to seek a new life that I didn't have

Gott ist gut

Gott ist gut allezeit
Allezeit, allezeit

Ich lag im Bett, während die Ratten über mir huschten
Betete zu Gott, dass sie nicht auf mein Bein liefen
Die Nachbarn stritten sich dauernd, ich konnte jedes Wort hören, das sie sagten
Lag da nachts, während ich darum kämpfte, voranzukommen
Das einzige weiße Kind in der Nachbarschaft, in der ich lebte
Sie jagten mich auf meinem Fahrrad wegen meiner hellen Hautfarbe
Gefangen in einem Kampf, den ich niemals gewinnen konnte
Gefangen in einem Leben, das mich wirklich festhalten will
Sah, wie sich mein Kopf drehte, es machte mich mental fertig
Spielte in einer Gasse, Kugeln durch das Vorderfenster
Ist das alles, was wir haben, Papa, dann sag mir, warum es so wenig ist
Ich zeichnete, um durch Papier und einen alten Bleistift zu entkommen
Es war alles einfach, es ist alles geschehen
Zu Tode gelangweilt, Papa schleppte mich zur lateinischen Messe
Ich sah all die Autos vorbeirasen
Aber währenddessen, als Du riefst, musste die Zeit vergehen

Gott ist gut allezeit, allezeit
Gott ist gut allezeit, allezeit, Gott ist gut

Lehrer saßen mir im Nacken, sagten mir, ich solle bei der Sache bleiben
Alles, was ich tat, war lachen, während ich hinten in der Klasse saß
Walkman auf Dauerschleife, Hip-Hop auf voller Lautstärke
Auf der Autobahn festgefahren und dem Auto geht das Benzin aus
Ging schnell an den Dealern vorbei, die versuchten, das Geld zu halten
Außerdem redeten diese Kerle auf dem Platz nur Müll
Alles, was ich sehen konnte, stand kurz vor dem Zusammenbruch
Es wurde schwer zu atmen, dachte, das würde nie vorübergehen
All die Dinge, von denen ich wünschte, ich hätte sie nie gehabt
Alles, was ich wollte, war ein Goldring und ein cooler Rap
Ich denke daran, als ich drei war, ich will zurück
Als sie nicht weggingen und ich fühlte mich einfach so schlecht
Da war Hoffnung und Frieden, das wusste ich nicht
Fiel auf meine Knie, den Kopf gerade zurückgeworfen
Betete, um ein kleines Licht auf einem dunklen Pfad zu sehen
Betete, um ein neues Leben zu suchen, das ich nicht hatte