KJ-52 - Victory Lap - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KJ-52 - Victory Lap




Victory Lap
Tour de Victoire
Its time that I just face the fact
Il est temps que j'affronte la réalité
Feel like I'm running down my victory lap
J'ai l'impression de courir mon tour de victoire
Hit the lights cause I aint coming back
Éteignez les lumières car je ne reviendrai pas
I think I'm running down my victory lap
Je pense que je suis en train de courir mon tour de victoire
I think it's time that I just face the fact
Je pense qu'il est temps que j'affronte la réalité
Feel like I'm running down my victory lap
J'ai l'impression de courir mon tour de victoire
Hit the lights cause I aint coming back
Éteignez les lumières car je ne reviendrai pas
It's time to run down my victory lap
Il est temps de courir mon tour de victoire
Feeling sorry for myself just like its poor old me
Je me plains à moi-même comme si j'étais le pauvre type
Nobody needs no rapper that turned 43
Personne ne veut d'un rappeur qui a 43 ans
Close the book up on this chapter throw away the key
Fermez ce chapitre, jetez la clé
Not sure whats coming next cause this is all i see
Je ne sais pas ce qui va arriver ensuite car c'est tout ce que je vois
RIP running out of words to speak
RIP, je n'ai plus de mots à dire
My wife is by my side but she needs more from me
Ma femme est à mes côtés, mais elle a besoin de plus de moi
I know my God has promised to supply my needs
Je sais que mon Dieu a promis de subvenir à mes besoins
But if I'm being honest thats getting hard to see
Mais pour être honnête, c'est de plus en plus difficile à voir
More of me less of you
Plus de moi, moins de toi
I need to flip that up and just embrace the truth
J'ai besoin de changer ça et d'embrasser la vérité
Sometimes i wanna escape and be like whats the use
Parfois, j'ai envie de m'échapper et de me dire à quoi bon
A lot of things just change from when your 22
Beaucoup de choses changent quand on a 22 ans
Going through these motions of what Im called to do
Je fais ces mouvements de ce que je suis appelé à faire
Im drowning in this ocean its getting hard to move
Je suis en train de me noyer dans cet océan, c'est de plus en plus difficile de bouger
Cause I just hold it in just when I'm rolling through
Parce que je retiens tout quand je roule
I'm falling in show me what to do
Je suis en train de tomber, montre-moi quoi faire
Its time that I just face the fact
Il est temps que j'affronte la réalité
Feel like I'm running down my victory lap
J'ai l'impression de courir mon tour de victoire
Hit the lights cause I aint coming back
Éteignez les lumières car je ne reviendrai pas
I think I'm running down my victory lap
Je pense que je suis en train de courir mon tour de victoire
I think it's time that I just face the fact
Je pense qu'il est temps que j'affronte la réalité
Feel like I'm running down my victory lap
J'ai l'impression de courir mon tour de victoire
Hit the lights cause I aint coming back
Éteignez les lumières car je ne reviendrai pas
It's time to run down my victory lap
Il est temps de courir mon tour de victoire
Now if I fell you never heard it would I make a sound
Maintenant, si je tombais, est-ce que tu l'entendrais, ferais-je du bruit?
Behind the scenes well I can feel just like im breaking down
Dans les coulisses, j'ai l'impression de m'effondrer
Feeling all alone at times just when I face the crowd
Je me sens seul parfois quand j'affronte la foule
Dealing with these thoughts that cross my mind and take me down
Je gère ces pensées qui traversent mon esprit et me font tomber
I wanna make them proud maybe I should take a bow
Je veux les rendre fiers, peut-être que je devrais faire une révérence
Hit the lights and say goodnight and go fade on out
Éteignez les lumières et dites bonne nuit, puis disparaissez
Its been that longest fight maybe I should throw the towel
C'est le plus long combat, peut-être que je devrais jeter l'éponge
Staring at them glowing lights just while Im running down
Je regarde ces lumières qui brillent pendant que je cours
Maybe I should wait it out feeling like I'm crazy now
Peut-être que je devrais attendre, j'ai l'impression d'être fou maintenant
Filled up with crazy doubt I'm flying down this crazy route
Rempli de doutes fous, je vole sur cette route folle
Depression running up (Running up) wants to chase me down (Chase me down)
La dépression me rattrape (me rattrape), elle veut me poursuivre (me poursuivre)
Stuck its hand around my mouth and said don't make a sound
Elle m'a mis la main sur la bouche et m'a dit de ne pas faire de bruit
Then it looks me eye to eye wants to face me now
Puis elle me regarde dans les yeux, elle veut me faire face maintenant
Maybe I should just go and lay it down
Peut-être que je devrais juste aller m'allonger
Change is coming but I don't wait around
Le changement arrive, mais je n'attends pas
Maybe i should just say nothing go and fade on out
Peut-être que je devrais juste ne rien dire et disparaître





Авторы: Jonah Sorrentino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.