KJ-52 - Washed Up (Double Time Remix) - перевод текста песни на русский

Washed Up (Double Time Remix) - KJ-52перевод на русский




Washed Up (Double Time Remix)
На мели (Double Time Remix)
Wait up, hold up, its over
Подожди, притормози, все кончено,
(I'm washed up y'all)
на мели, народ)
Wait up, hold up, its over
Подожди, притормози, все кончено,
(It's all over now y'all)
(Все кончено, народ)
Wait up, hold up, its over
Подожди, притормози, все кончено,
(I'm giving up y'all)
сдаюсь, народ)
Wait up, hold up, its over
Подожди, притормози, все кончено,
(Cause I'm washed up y'all)
(Потому что я на мели, народ)
Won't you look at me now
Посмотри на меня,
VH1 got me on the countdown
VH1 запустил обратный отсчет,
A phone call is how I found out
Телефонный звонок, и я узнал,
I'm on TV y'all, who's the man now?
Что я на ТВ, народ, кто теперь крутой?
Alright y'all, check this
Ладно, народ, смотрите,
Ya boy KJ, number 26, but I just got gypped
Ваш мальчик KJ, номер 26, но меня только что обманули,
I should be in the top 10, ahead of Will Smith
Я должен быть в топ-10, впереди Уилла Смита,
Thanks for that list, Dear Slim is such a dis
Спасибо за этот список, "Дорогой Слим" - это просто провал,
I mean praying for him, it's obvious
Я имею в виду, молюсь за него, это очевидно,
I mean that's not hip hop, right?
Я имею в виду, это же не хип-хоп, правда?
I guess I could rap on, shooting and killing
Наверное, я мог бы читать рэп о стрельбе и убийствах,
Looting, stealing, villains, drug dealing
Грабежах, злодеях, торговле наркотиками,
And I could sell 10 million
И я бы продал 10 миллионов,
I mean forget about doing something for the children, right?
Я имею в виду, забудьте о том, чтобы делать что-то для детей, правда?
Repeat Hook
Повторить припев
They called me KJ fifty-two
Они называли меня KJ пятьдесят два,
And I rap about Jesus, its a bad thing to do
И я читаю рэп об Иисусе, это плохо,
And I'm white, what a lucky dude
И я белый, какой я везунчик,
Sorry for breaking the hip hop rules
Извини, что нарушил правила хип-хопа,
I want to apologize, remake me like you did with Vanilla Ice
Я хочу извиниться, переделайте меня, как вы сделали с Ванилла Айс,
Put me on the Surreal Life, with Flavor Flav man
Отправьте меня на "Сюрреалистическую жизнь" с Флейвором Флавом, мужик,
The dude seems nice
Чувак вроде нормальный.
My own show, that'd be tight
Мое собственное шоу, это было бы круто,
But what I'd show is the reality of Christ
Но я бы показал реальность Христа,
Then I'd show what He brought to my life
Потом я бы показал, что Он принес в мою жизнь,
Then I'd show Him whipped 39 times
Потом я бы показал, как Его били 39 раз,
Then I'd show Him crucified
Потом я бы показал, как Его распяли,
Then I'd show just when He died
Потом я бы показал, как Он умер,
Then I'd show just when He rised
Потом я бы показал, как Он воскрес,
Then I'd show that's He's very much alive
Потом я бы показал, что Он очень даже жив.
(Hook)
(Припев)
Dear MTV, I never wrote or been calling
Дорогой MTV, я никогда не писал и не звонил,
It's been two years and I gots a problem
Прошло два года, и у меня проблема,
Played my video, but got it all wrong and
Вы крутили мой клип, но все поняли неправильно,
Said I dissed Eminem, but never played the whole song
Сказали, что я задиссил Эминема, но так и не включили песню целиком.
You never told the whole story
Вы так и не рассказали всю историю,
Played one verse and cut it off at the chorus
Показали один куплет и обрезали на припеве,
Made it look like I did it just to get famous
Выставили все так, будто я сделал это только ради славы,
But I'm back to set it straight now, and just say this
Но я вернулся, чтобы прояснить ситуацию и сказать вот что.
That its still one love, one God, one way
Что это все еще одна любовь, один Бог, один путь,
It's still one blood falled one day
Это все еще одна кровь, пролитая однажды,
He was killed, I call on only one name
Он был убит, я взываю только к одному имени,
One Son, what He's done is all that I'll say
Один Сын, то, что Он сделал, - это все, что я скажу,
You can state that I be just hating
Ты можешь заявить, что я просто ненавижу,
You can state that I be money making
Ты можешь заявить, что я делаю деньги,
But its Jesus is all that I'm saying
Но Иисус - это все, что я говорю,
So go put that in ya rotation
Так что включи это в свою ротацию.





Авторы: Jonah Sorrentino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.