Revolution - KJ Live перевод на французский

Revolution

I had dreams and I made them true
See back in the day man I had no clue
I didn't know foe or crew
Back then I didn't know who's who
Spot me an opp and it's me and you
Lemme elevate like I'm uncle drew
I don't cap, man it's always true
Half it half it so it comes in two
I had dreams and I made them true
See back in the day man I had no clue
I didn't know foe or crew
Back then I didn't know who's who
Spot me an opp and it's me and you
Lemme elevate like I'm uncle drew
I don't cap, man it's always true
Half it half it so it comes in two

Why's man saying I cap in my bars
Have you seen me?
Have you been me?
So why u still chatting wass
When you haven't seen all my battle scars
These battle scars are what got me to stars
I rate all the man that are mad about bars
When you see man holding his shank
Screaming bro why you running so fast
Come back and back your boy, bro
Come back and back your boy
Like Digga d imma jump out fast and make-am rise this toy
Next man behind him screaming Woii!
Not gonna back you if your not my boii
Get man down they'll jump for joy
Get man down they'll jump for joy
In Tilbury Town lemme set the scene
If you've been you'll know what I mean
Chavs everywhere I turn I see
Or the mandem just screaming Glee
Stop revving your bikes bro why you so keen
Take a U-turn hit man with a screen
Chavs you don't know where they been
That's just tilbury it's in their jeans

I had dreams and I made them true
See back in the day man I had no clue
I didn't know foe or crew
Back then I didn't know who's who
Spot me an opp and it's me and you
Lemme elevate like I'm uncle drew
I don't cap, man it's always true
Half it half it so it comes in two
I had dreams and I made them true
See back in the day man I had no clue
I didn't know foe or crew
Back then I didn't know who's who
Spot me an opp and it's me and you
Lemme elevate like I'm uncle drew
I don't cap, man it's always true
Half it half it so it comes in two

Day by day nothing ahead
Got to go school with this mindset
My pride smoked like a cigarette
And my life black white like a silhouette
And I still made it back to the ends
God knows I moved bare wet at first
And I was wishing the worst
Still tryna make it up back to first
And man know I'm holding my shank
How many times have I unclipped my rams
Double lz I thought your my bro
Still didn't put me in the music video
But that's minor I feel like yd in studio
He's a diner, so half it half it like a ratio
Put a real g on the BBC radio

I had dreams and I made them true
See back in the day man I had no clue
I didn't know foe or crew
Back then I didn't know who's who
Spot me an opp and it's me and you
Lemme elevate like I'm uncle drew
I don't cap, man it's always true
Half it half it so it comes in two
I had dreams and I made them true
See back in the day man I had no clue
I didn't know foe or crew
Back then I didn't know who's who
Spot me an opp and it's me and you
Lemme elevate like I'm uncle drew
I don't cap, man it's always true
Half it half it so it comes in two

Révolution

J'avais des rêves et je les ai réalisés
Tu vois, à l'époque, mec, je n'avais aucune idée
Je ne connaissais ni ennemi ni équipe
À l'époque, je ne savais pas qui était qui
Repère-moi un rival et c'est entre toi et moi
Laisse-moi m'élever comme si j'étais Oncle Drew
Je ne mens pas, ma belle, c'est toujours vrai
Moitié moitié, donc ça vient en deux
J'avais des rêves et je les ai réalisés
Tu vois, à l'époque, mec, je n'avais aucune idée
Je ne connaissais ni ennemi ni équipe
À l'époque, je ne savais pas qui était qui
Repère-moi un rival et c'est entre toi et moi
Laisse-moi m'élever comme si j'étais Oncle Drew
Je ne mens pas, ma belle, c'est toujours vrai
Moitié moitié, donc ça vient en deux

Pourquoi on dit que je mens dans mes rimes
M'as-tu vu?
As-tu été moi?
Alors pourquoi tu continues à parler pour rien
Alors que tu n'as pas vu toutes mes cicatrices de combat
Ces cicatrices de combat sont ce qui m'a mené aux étoiles
Je respecte tous ceux qui sont fous de rimes
Quand tu vois un mec tenant son couteau
Criant "mec, pourquoi tu cours si vite"
Reviens et soutiens ton pote, mec
Reviens et soutiens ton pote
Comme Digga D, je vais sauter vite et lui faire lever ce jouet
Le mec derrière lui crie "Woi!"
Je ne vais pas te soutenir si tu n'es pas mon pote
Abattez un homme, ils sauteront de joie
Abattez un homme, ils sauteront de joie
À Tilbury Town, laisse-moi planter le décor
Si tu y es allé, tu sais ce que je veux dire
Des chavs partout où je me tourne
Ou les gars qui crient juste de joie
Arrête de faire vrombir ta moto, mec, pourquoi es-tu si impatient
Fais demi-tour, frappe le mec avec un écran
Ces chavs, tu ne sais pas où ils sont allés
C'est juste Tilbury, c'est dans leurs jeans

J'avais des rêves et je les ai réalisés
Tu vois, à l'époque, mec, je n'avais aucune idée
Je ne connaissais ni ennemi ni équipe
À l'époque, je ne savais pas qui était qui
Repère-moi un rival et c'est entre toi et moi
Laisse-moi m'élever comme si j'étais Oncle Drew
Je ne mens pas, ma belle, c'est toujours vrai
Moitié moitié, donc ça vient en deux
J'avais des rêves et je les ai réalisés
Tu vois, à l'époque, mec, je n'avais aucune idée
Je ne connaissais ni ennemi ni équipe
À l'époque, je ne savais pas qui était qui
Repère-moi un rival et c'est entre toi et moi
Laisse-moi m'élever comme si j'étais Oncle Drew
Je ne mens pas, ma belle, c'est toujours vrai
Moitié moitié, donc ça vient en deux

Jour après jour, rien à l'horizon
Je dois aller à l'école avec cet état d'esprit
Ma fierté fumée comme une cigarette
Et ma vie noire et blanche comme une silhouette
Et je suis quand même revenu au quartier
Dieu sait que j'ai beaucoup pleuré au début
Et je souhaitais le pire
J'essaie encore de remonter la pente
Et on sait que je tiens mon couteau
Combien de fois ai-je dégainé mon arme
Double LZ, je pensais que tu étais mon frère
Tu ne m'as toujours pas mis dans le clip
Mais c'est mineur, je me sens comme YD en studio
C'est un profiteur, alors moitié moitié comme un ratio
Mettez un vrai gangster sur la radio BBC

J'avais des rêves et je les ai réalisés
Tu vois, à l'époque, mec, je n'avais aucune idée
Je ne connaissais ni ennemi ni équipe
À l'époque, je ne savais pas qui était qui
Repère-moi un rival et c'est entre toi et moi
Laisse-moi m'élever comme si j'étais Oncle Drew
Je ne mens pas, ma belle, c'est toujours vrai
Moitié moitié, donc ça vient en deux
J'avais des rêves et je les ai réalisés
Tu vois, à l'époque, mec, je n'avais aucune idée
Je ne connaissais ni ennemi ni équipe
À l'époque, je ne savais pas qui était qui
Repère-moi un rival et c'est entre toi et moi
Laisse-moi m'élever comme si j'étais Oncle Drew
Je ne mens pas, ma belle, c'est toujours vrai
Moitié moitié, donc ça vient en deux