KJ Live - Revolution - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KJ Live - Revolution




Revolution
Революция
I had dreams and I made them true
У меня были мечты, и я воплотил их в реальность,
See back in the day man I had no clue
Видишь ли, детка, раньше я понятия не имел,
I didn't know foe or crew
Я не разбирался ни во врагах, ни в друзьях,
Back then I didn't know who's who
Тогда я не знал, кто кто.
Spot me an opp and it's me and you
Укажи мне на врага, и мы с тобой разберемся,
Lemme elevate like I'm uncle drew
Позволь мне возвыситься, как дядя Дрю,
I don't cap, man it's always true
Я не шучу, детка, это всегда правда,
Half it half it so it comes in two
Половина на половину, так что получается два.
I had dreams and I made them true
У меня были мечты, и я воплотил их в реальность,
See back in the day man I had no clue
Видишь ли, детка, раньше я понятия не имел,
I didn't know foe or crew
Я не разбирался ни во врагах, ни в друзьях,
Back then I didn't know who's who
Тогда я не знал, кто кто.
Spot me an opp and it's me and you
Укажи мне на врага, и мы с тобой разберемся,
Lemme elevate like I'm uncle drew
Позволь мне возвыситься, как дядя Дрю,
I don't cap, man it's always true
Я не шучу, детка, это всегда правда,
Half it half it so it comes in two
Половина на половину, так что получается два.
Why's man saying I cap in my bars
Почему этот парень говорит, что я вру в своих песнях?
Have you seen me?
Ты хоть раз видела меня?
Have you been me?
Ты была на моем месте?
So why u still chatting wass
Так почему ты все еще болтаешь попусту,
When you haven't seen all my battle scars
Когда ты не видела всех моих боевых шрамов?
These battle scars are what got me to stars
Эти боевые шрамы привели меня к звездам.
I rate all the man that are mad about bars
Я уважаю всех парней, которые сходят с ума по текстам песен.
When you see man holding his shank
Когда ты видишь, как парень держит свою железяку,
Screaming bro why you running so fast
Кричит: "Братан, почему ты так быстро бежишь?"
Come back and back your boy, bro
Вернись и прикрой своего парня, бро,
Come back and back your boy
Вернись и прикрой своего парня.
Like Digga d imma jump out fast and make-am rise this toy
Как Дигга Ди, я резко выскочу и заставлю эту игрушку взлететь.
Next man behind him screaming Woii!
Следующий парень позади него кричит: "Эй!"
Not gonna back you if your not my boii
Не стану прикрывать тебя, если ты мне не друг.
Get man down they'll jump for joy
Валят парня, а они прыгают от радости,
Get man down they'll jump for joy
Валят парня, а они прыгают от радости.
In Tilbury Town lemme set the scene
В Тилбери-Таун позвольте мне обрисовать обстановку,
If you've been you'll know what I mean
Если ты была там, то поймешь, о чем я говорю.
Chavs everywhere I turn I see
Куда ни глянь, везде гопники,
Or the mandem just screaming Glee
Или парни, кричащие от восторга.
Stop revving your bikes bro why you so keen
Хватит газовать на своих мотоциклах, бро, чего ты так стремишься?
Take a U-turn hit man with a screen
Разворачивайся и ударь парня экраном.
Chavs you don't know where they been
Гопники, ты не знаешь, где они были,
That's just tilbury it's in their jeans
Это просто Тилбери, это у них в крови.
I had dreams and I made them true
У меня были мечты, и я воплотил их в реальность,
See back in the day man I had no clue
Видишь ли, детка, раньше я понятия не имел,
I didn't know foe or crew
Я не разбирался ни во врагах, ни в друзьях,
Back then I didn't know who's who
Тогда я не знал, кто есть кто.
Spot me an opp and it's me and you
Укажи мне на врага, и мы с тобой разберемся,
Lemme elevate like I'm uncle drew
Позволь мне возвыситься, как дядя Дрю,
I don't cap, man it's always true
Я не шучу, детка, это всегда правда,
Half it half it so it comes in two
Половина на половину, так что получается два.
I had dreams and I made them true
У меня были мечты, и я воплотил их в реальность,
See back in the day man I had no clue
Видишь ли, детка, раньше я понятия не имел,
I didn't know foe or crew
Я не разбирался ни во врагах, ни в друзьях,
Back then I didn't know who's who
Тогда я не знал, кто есть кто.
Spot me an opp and it's me and you
Укажи мне на врага, и мы с тобой разберемся,
Lemme elevate like I'm uncle drew
Позволь мне возвыситься, как дядя Дрю,
I don't cap, man it's always true
Я не шучу, детка, это всегда правда,
Half it half it so it comes in two
Половина на половину, так что получается два.
Day by day nothing ahead
День за днем, впереди ничего,
Got to go school with this mindset
Приходится идти в школу с таким настроем.
My pride smoked like a cigarette
Моя гордость выкурена, как сигарета,
And my life black white like a silhouette
А моя жизнь черно-белая, как силуэт.
And I still made it back to the ends
И я все же вернулся в свой район,
God knows I moved bare wet at first
Бог знает, поначалу я был совсем плох.
And I was wishing the worst
И я желал худшего,
Still tryna make it up back to first
Все еще пытаюсь вернуться на первое место.
And man know I'm holding my shank
И этот парень знает, что у меня с собой железо,
How many times have I unclipped my rams
Сколько раз я доставал свои пушки?
Double lz I thought your my bro
Дабл ЛЗ, я думал, ты мой брат,
Still didn't put me in the music video
А ты все равно не снял меня в своем клипе.
But that's minor I feel like yd in studio
Но это мелочи, я чувствую себя как YD в студии,
He's a diner, so half it half it like a ratio
Он закусочная, так что половина на половину, как соотношение.
Put a real g on the BBC radio
Запусти настоящего гангстера на радио BBC.
I had dreams and I made them true
У меня были мечты, и я воплотил их в реальность,
See back in the day man I had no clue
Видишь ли, детка, раньше я понятия не имел,
I didn't know foe or crew
Я не разбирался ни во врагах, ни в друзьях,
Back then I didn't know who's who
Тогда я не знал, кто есть кто.
Spot me an opp and it's me and you
Укажи мне на врага, и мы с тобой разберемся,
Lemme elevate like I'm uncle drew
Позволь мне возвыситься, как дядя Дрю,
I don't cap, man it's always true
Я не шучу, детка, это всегда правда,
Half it half it so it comes in two
Половина на половину, так что получается два.
I had dreams and I made them true
У меня были мечты, и я воплотил их в реальность,
See back in the day man I had no clue
Видишь ли, детка, раньше я понятия не имел,
I didn't know foe or crew
Я не разбирался ни во врагах, ни в друзьях,
Back then I didn't know who's who
Тогда я не знал, кто есть кто.
Spot me an opp and it's me and you
Укажи мне на врага, и мы с тобой разберемся,
Lemme elevate like I'm uncle drew
Позволь мне возвыситься, как дядя Дрю,
I don't cap, man it's always true
Я не шучу, детка, это всегда правда,
Half it half it so it comes in two
Половина на половину, так что получается два.





Авторы: Goodnews James Ayeni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.