Текст и перевод песни KK - Waqt Gaya Tham

Waqt Gaya Tham

Waqt gaya thum, Or thum gaye hum
Thum gaye zindagi ke sabhi raaste Aise mein abb hum kahaan jaake thehre
Ret mein barf sa mera hai jahaan Zindagi se wahi chahata hoon
Jo woh de naa sake maangta hoon Jahaan ho naa koi, Dikhayi de woh hi
Jo hai nahi yahan, Wahi to mera
Aise mein abb hum kahaan jaake thehre
Ret mein barf sa mera hai jahaan Yun tujhe dhoondta phir raha hoon
Khud hi khud se judaa dikh raha hoon Shayad mile to wahi mod mujhko
Toot kar mera jahan sab kuch gira
Aise mein abb hum kahaan jaake thehre
Ret mein barf sa mera hai jahaan

Le temps est passé, et toi, tu es parti

Le temps est passé, et toi, tu es parti
Tu es parti, tous les chemins de la vie sont partis, où puis-je m'arrêter maintenant ?
Mon monde est comme de la glace dans le sable, c'est ce que je veux de la vie
Ce que tu ne peux pas me donner, je le demande, où il n'y a personne, que tu sois visible
Ce qui n'est pas ici, c'est mon monde
Où puis-je m'arrêter maintenant ?
Mon monde est comme de la glace dans le sable, je te cherche ainsi
Je me vois séparé de moi-même, peut-être que le tournant que je trouverai
Mon monde s'est effondré, tout s'est effondré
Où puis-je m'arrêter maintenant ?
Mon monde est comme de la glace dans le sable