Love of My Life - KK перевод на французский

Love of My Life

Love Of My Life

South Border

Oh
Love of my life
Destined forever
I will be right here by your side
No falling tears
When where together
You know the joy you bring to me
There′ll be no other
We'll share as lovers
Right from the heart
From my mind to your soul
I will give it
To you girl
My every little thing
That I′m more than willing
I will give to you
Forever starts from now
I promise you
Loving you is all that I can do
No one can take it away
From me nobody but you

Oh
Now is the time
Stars will be bright
Our bodies will groove all through the night
Come take my hand
Then we will fly high
Come on baby
Hear me say

There'll be no other
We'll share as lovers
Right from the heart
From my mind to your soul
I will give it
To you girl
My every little thing
That I′m more than willing
I will give to you
Forever...

L'amour de ma vie

L'amour de ma vie

South Border

Oh
L'amour de ma vie
Destiné pour toujours
Je serai toujours à tes côtés
Pas de larmes
Quand nous sommes ensemble
Tu sais la joie que tu m'apportes
Il n'y aura personne d'autre
Nous partagerons comme des amants
Droit du cœur
De mon esprit à ton âme
Je le donnerai
À toi ma chérie
Tout ce que j'ai
Que je suis plus que disposé
Je te le donnerai
Pour toujours commence maintenant
Je te le promets
T'aimer est tout ce que je peux faire
Personne ne peut me l'enlever
De moi, personne d'autre que toi

Oh
Maintenant c'est le moment
Les étoiles brilleront
Nos corps grooveront toute la nuit
Prends ma main
Alors nous volerons haut
Viens mon bébé
Écoute-moi dire

Il n'y aura personne d'autre
Nous partagerons comme des amants
Droit du cœur
De mon esprit à ton âme
Je le donnerai
À toi ma chérie
Tout ce que j'ai
Que je suis plus que disposé
Je te le donnerai
Pour toujours...