Текст и перевод песни KK feat. Pritam - Dil Ibaadat (From "Tum Mile")

Dil Ibaadat (From "Tum Mile")

Dil ibaadat kar raha hai, dhadakane meri sun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
Jindagi ki shaak se loon kuchh haseen pal main chun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
Dil ibaadat kar raha hai, dhadakane meri sun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
Jindagi ki shaak se loon kuchh haseen pal main chun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
Jo bhi jitane pal jiu, unhe tere sang jiu
Jo bhi kal ho abb mera use tere sang jiu
Jo bhi saansein main bharu unhe tere sang bharu
Chaahe jo ho raasta use tere sang chalu
Dil ibaadat kar raha hai, dhadakane meri sun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
(Mujhako de tu mit jaane abb khud se dil mil jaane
Kyun hai itana faasala
Lamahe yeh phir na aane inako tu na de jaane
Tu mujhape khud ko de luta
Tujhe tujhase tod loon kahin khud se jod loon
Meri jismo jaan pe aa teri khushbu odh loon
Jo bhi saansein main bharu unhe tere sang bharu
Chaahe jo ho raasta use tere sang chalu
Dil ibaadat kar raha hai dhadakane meri sun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun
Baahon mein de bas jaane sine mein de chhup jaane
Tujh bin main jaau toh kahaan
Tujhase hai mujhako paane yaadon ke woh najraane
Ik jinape hak ho bas mera
Teri yaadon mein rahu tere khaabon mein jagu
Mujhe dhundhein jab koyi teri aankhon mein milu
Jo bhi saansein main bharu unhe tere sang bharu
Chaahe jo ho raasta use tere sang chalu
Dil ibaadat kar raha hai, dhadakane meri sun
Tujhako main kar loon haasil lagi hai yahin dhun

Dil Ibaadat (De "Tum Mile")

Mon cœur t'adore, écoute mes battements
Je veux te posséder, c'est la mélodie qui résonne ici
Je veux cueillir des moments précieux dans le jardin de la vie
Je veux te posséder, c'est la mélodie qui résonne ici
Mon cœur t'adore, écoute mes battements
Je veux te posséder, c'est la mélodie qui résonne ici
Je veux cueillir des moments précieux dans le jardin de la vie
Je veux te posséder, c'est la mélodie qui résonne ici
Chaque instant que je vis, je le vis avec toi
Quel que soit mon avenir, je le vivrai avec toi
Chaque souffle que je prends, je le prends avec toi
Quel que soit le chemin, je le suivrai avec toi
Mon cœur t'adore, écoute mes battements
Je veux te posséder, c'est la mélodie qui résonne ici
(Laisse-moi disparaître, laisse-moi retrouver mon cœur en toi
Pourquoi cette distance ?
Ne laisse pas ces moments précieux s'enfuir
Offre-toi à moi
Je veux te séparer de toi-même, je veux te rejoindre à moi
Je veux que ton parfum envahisse mon corps et mon âme
Chaque souffle que je prends, je le prends avec toi
Quel que soit le chemin, je le suivrai avec toi
Mon cœur t'adore, écoute mes battements
Je veux te posséder, c'est la mélodie qui résonne ici
Laisse-moi me fondre dans tes bras, laisse-moi me cacher dans ton cœur
Où irais-je sans toi ?
Tu me donnes ces moments précieux, ces souvenirs précieux
Tu es tout ce que j'ai, tu es tout ce que je veux
Je vivrai dans tes souvenirs, je me réveillerai dans tes rêves
Quand je cherche quelqu'un, je te retrouve dans tes yeux
Chaque souffle que je prends, je le prends avec toi
Quel que soit le chemin, je le suivrai avec toi
Mon cœur t'adore, écoute mes battements
Je veux te posséder, c'est la mélodie qui résonne ici