Текст и перевод песни KK the Artist - 5D

5D

White kids (Ay ay)
They use marijuana, they say "Hey,
this guy's gonna put my kid in jail?
I - We gotta do something about this"
So they say, "Let's make marijuana legal"

I smoke weed with my besties
They can't arrest me
12 Cannot check me

I roll trees with my bestie
Hoes on my testes
They try undress me

Take the bass to space like Rocky hit it
Can't say I'll marry Rihanna since Rocky did it

Hmm, that flow sounds familiar
Hope I didn't steal it
I'm a jerk, but fuck it, I'm a healer

I do what the fuck I want to
Another Captain Save 'Em
Go find Rapunzel

Find somebody to play with
Ask to roll up or nigga don't say shit

What is this?
Get this whack shit off my playlist
Don't wanna hear shit unless T.I. or Radric Davis

Trap still jumpin
Hoes and money
Gahhdamn, that's my muthafuckin language

I smoke weed with my besties
They can't arrest me
12 Cannot check me

I roll trees with my besties
Hoes on my testes
They try undress me, ay ay

I smoke weed with my besties
They can't arrest me
12 Cannot check me

I roll trees with my besties
Hoes on my testes
They try undress me, ay ay

KK, not again!

Mmmm, yea Baby
Ooo-oooo
Yea, yea, yea

Ay, let me let you in on a secret
This here, it's gon' open yo thinkin'
Before you start acting crazy
No, I ain't been drinkin'

I just been thinking
Sleeping and awakened
That's all I'm saying

You're more powerful than you think
Every thought up in yo head
Every word that you dare speak

You can have all that you want
All in a blink

Ahead of schedule
I promise that you're special
Don't need no medals

We're all Gods
Everything you touch is golden

Your ideas are a chest that should be opened

Don't live based off bills
Your will is your ocean

You'll always prevail cause
You're more powerful than you think
Every thought up in yo head
Every word that you dare speak

If it's good for we
It's good for you
It's good for me

As long as it don't hurt nobody
As long as the will is free
So it is
So it must be

That's 5D, Baby

Every thought up in yo head
Every word that you dare speak

It's good for we
It's good for you
It's good for me

That's 5D, baby
Get the buck, Man

When you start controlling Dow Jones Industrial
When you start getting some niggas in the World Bank, you understand
And get some niggas up there in Westinghouse
And every time the President wanna raise the price of gold
He gotta call 12 of us in and six of them
Then we saying something

5D

Les Blancs (Ay ay)
Ils fument de la marijuana, ils disent "Hé,
ce type va mettre mon enfant en prison ?
Il faut qu'on fasse quelque chose"
Alors ils disent, "Légalisons la marijuana"

Je fume de l'herbe avec mes meilleures potes
Ils ne peuvent pas m'arrêter
Les flics ne peuvent pas me contrôler

Je roule des joints avec mes meilleures potes
Des filles sur mes bijoux de famille
Elles essaient de me déshabiller

J'envoie la basse dans l'espace comme Rocky l'a fait
Je ne peux pas dire que j'épouserai Rihanna puisque Rocky l'a fait

Hmm, ce flow me semble familier
J'espère que je ne l'ai pas volé
Je suis un abruti, mais merde, je suis un guérisseur

Je fais ce que je veux
Un autre Capitaine qui sauve tout le monde
Va trouver Raiponce

Trouve quelqu'un avec qui jouer
Demande à rouler un joint ou ferme ta gueule

Qu'est-ce que c'est ?
Enlève cette merde de ma playlist
Je ne veux rien entendre à moins que ce soit T.I. ou Radric Davis

La trap est toujours là
Des filles et de l'argent
Putain, c'est ma langue maternelle

Je fume de l'herbe avec mes meilleures potes
Ils ne peuvent pas m'arrêter
Les flics ne peuvent pas me contrôler

Je roule des joints avec mes meilleures potes
Des filles sur mes bijoux de famille
Elles essaient de me déshabiller, ay ay

Je fume de l'herbe avec mes meilleures potes
Ils ne peuvent pas m'arrêter
Les flics ne peuvent pas me contrôler

Je roule des joints avec mes meilleures potes
Des filles sur mes bijoux de famille
Elles essaient de me déshabiller, ay ay

KK, pas encore !

Mmmm, ouais Bébé
Ooo-oooo
Ouais, ouais, ouais

Hé, laisse-moi te confier un secret
Ceci, ça va t'ouvrir l'esprit
Avant que tu ne commences à agir bizarrement
Non, je n'ai pas bu

J'ai juste réfléchi
Dormi et me suis réveillé
C'est tout ce que je dis

Tu es plus puissante que tu ne le penses
Chaque pensée dans ta tête
Chaque mot que tu oses prononcer

Tu peux avoir tout ce que tu veux
En un clin d'œil

En avance sur le programme
Je te promets que tu es spéciale
Tu n'as pas besoin de médailles

Nous sommes tous des Dieux
Tout ce que tu touches est d'or

Tes idées sont un coffre qui devrait être ouvert

Ne vis pas en fonction des factures
Ta volonté est ton océan

Tu triompheras toujours car
Tu es plus puissante que tu ne le penses
Chaque pensée dans ta tête
Chaque mot que tu oses prononcer

Si c'est bon pour nous
C'est bon pour toi
C'est bon pour moi

Tant que ça ne fait de mal à personne
Tant que la volonté est libre
Alors c'est comme ça
Alors ça doit être comme ça

C'est la 5D, Bébé

Chaque pensée dans ta tête
Chaque mot que tu oses prononcer

C'est bon pour nous
C'est bon pour toi
C'est bon pour moi

C'est la 5D, bébé
Prends le fric, Mec

Quand tu commenceras à contrôler le Dow Jones Industrial
Quand tu commenceras à avoir des gars à la Banque Mondiale, tu comprendras
Et avoir des gars là-haut chez Westinghouse
Et chaque fois que le Président voudra augmenter le prix de l'or
Il devra appeler 12 d'entre nous et six d'entre eux
Alors on aura notre mot à dire