KK the Artist - Annabelle's Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KK the Artist - Annabelle's Song




Annabelle's Song
Песня Аннабель
KK, not again!
Кей Кей, ну опять!
Sun's up and it's your day
Солнце встало, и это твой день
Time to celebrate, not much to say
Время праздновать, нечего сказать
Just dance, cause this is your party
Просто танцуй, ведь это твоя вечеринка
Get loud like Maxxy's barking
Давай громче, как лает Макси
You're a superhero in your PJ mask
Ты супергерой в своей пижамной маске
Always lend a hand like Spider-Man
Всегда протягиваешь руку помощи, как Человек-паук
Seven years, oh man
Семь лет, ничего себе
Do it all, cause I know you can
Справляйся со всем, ведь я знаю, ты можешь
Just do what you wanna do
Просто делай, что хочешь
Cause it's all for you
Ведь всё это для тебя
Have your cake and eat it too
Ешь свой торт и наслаждайся им
Be a mermaid in the ocean blue
Будь русалкой в синем океане
May your every wish come true
Пусть все твои желания сбудутся
Cause this one's for you
Ведь это для тебя
Happy birthday to you to you-ou-ou
С днём рождения тебя, тебя-я-я
It's your birthday
Это твой день рождения
Happy birthday to you
С днём рождения тебя
Happy birthday to you
С днём рождения тебя
Annabelle's song
Песня Аннабель
Happy birthday to you
С днём рождения тебя
Annabelle's song
Песня Аннабель
Happy birthday to you
С днём рождения тебя
Happy birthday
С днём рождения
Annabelle's song
Песня Аннабель
Annabelle's song
Песня Аннабель
Annabelle's song
Песня Аннабель
Happy birthday to you
С днём рождения тебя
Happy birthday to you
С днём рождения тебя
Happy birthday to you
С днём рождения тебя
Annabelle's song
Песня Аннабель
They insist on wasting my time
Они настаивают на том, чтобы тратить моё время
Insist on wasting my shine
Настаивают на том, чтобы красть мой блеск
How nice is too nice
Насколько хорошим быть слишком хорошо?
How much calm gets you stepped on
Сколько спокойствия нужно, чтобы по тебе ходили?
How many rights til you dead wrong
Сколько правильных решений, пока ты не ошибешься?
How much sight til your visions gone
Сколько видеть, пока не потеряешь зрение?
Eyes wide open at 3 in the morning
Глаза широко открыты в 3 часа ночи
Pisces and Scorpio
Рыбы и Скорпион
A battle between light and darkness
Битва между светом и тьмой
Libra just keepin' the balance
Весы просто поддерживают баланс
Look at all we established
Посмотри, чего мы достигли
2 years of
2 года
Blood, sweat and tears, and
Крови, пота и слёз, и
2 years of
2 года
Proving it to my peers, and
Доказательств своим сверстникам, и
Shit, provin' it to myself
Чёрт, доказательств самому себе
It's hard when you want wealth
Тяжело, когда хочешь богатства
And the niggas who say they love you ain't willing to help
А ниггеры, которые говорят, что любят тебя, не готовы помочь
Why I gotta make the tough decisions
Почему я должен принимать трудные решения
Why I gotta suffer cause you ain't winnin'
Почему я должен страдать, потому что ты не выигрываешь
Pillow talking to my shorty
Болтаю с моей малышкой
Look over, she tappin' through my story
Смотрю, она листает мои истории
So where do I turn?
Так куда мне обратиться?
Only source of light seems to be the bridges I burn
Единственный источник света, кажется, это мосты, которые я сжигаю
Strangers waitin' for me like football in September
Незнакомцы ждут меня, как футбола в сентябре
Day 1s act like I'm a job; it's 25th of the December
Ближний круг ведёт себя так, будто я работа; сейчас 25 декабря
They ain't fuckin with it
Им это не нравится
Let this shit blow tomorrow
Пусть это дерьмо взорвётся завтра
They'll be fans cold turkey like stuffin' with it
Они станут фанатами, как индейка с начинкой
I hate havin' to talk like this
Ненавижу говорить так
On the road all alone
В дороге совсем один
And I hate havin' to walk like this
И ненавижу ходить так
How much is the reality of the situation
Насколько это реальность ситуации
How much of this is my own creation
Насколько это моё собственное творение
His advocate, but I don't believe in the devil
Его защитник, но я не верю в дьявола
Well played though, so here's your medal
Хорошо сыграно, вот твоя медаль
Ever since a toddler, I knew I was special
С самого детства я знал, что особенный
Been tryna prove it ever since
Пытаюсь доказать это с тех пор
To no avail
Безрезультатно
I guess what I'm looking for
Думаю, то, что я ищу
Just ain't avail
Просто не доступно
-able
-доступно
In the store or the mall or
В магазине или торговом центре или
At the end of a song or
В конце песни или
The bottom of a bottle or
На дне бутылки или
The DMs of a model or
В личных сообщениях модели или
Shit, anywhere
Чёрт, где угодно
Florolina you help me grow
Флорида, ты помогаешь мне расти
Turn to you when I got smoke
Обращаюсь к тебе, когда мне тяжело
Taught me to go inside when I feel snow
Ты научила меня уходить внутрь себя, когда мне холодно
But don't nobody know how that shit goes
Но никто не знает, как это происходит
I'm ready and I'm willing
Я готов и хочу
To do what it takes
Сделать всё необходимое
Came home to share a bunk with my brother
Вернулся домой, чтобы делить кровать с братом
Tryna adjust with no lover
Пытаюсь приспособиться без любимой
Put distance between us, but I love her
Мы отдалились друг от друга, но я люблю её
I ain't even mad that she did what she did
Я даже не злюсь, что она сделала то, что сделала
I'm disappointed she put me in this position
Я разочарован, что она поставила меня в такое положение
The one to make another tough decision
Заставила принять ещё одно трудное решение
Noticing a common theme?
Замечаешь общую тему?
Everybody do what they want, but it falls on me
Все делают, что хотят, но это ложится на меня
God forbid I've had enough
Боже упаси, если мне надоест
God forbid I give love that's tough
Боже упаси, если я дам жёсткую любовь
This probably won't be well received
Это, вероятно, не будет хорошо воспринято
They'll probably text me like, "You talking bout me?"
Они, наверное, напишут мне: "Ты обо мне?"
Well if the shoe fit, go ahead and be Cinderella
Ну, если туфелька подходит, будь Золушкой
In a game of 101 Dalmatians
В игре 101 далматинец
Shit, I'll be Cruella
Чёрт, я буду Круэллой
Like three minus two
Как три минус два
I'm the difference
Я разница
So when it's all said and done, and the table's set
Так что, когда всё будет сказано и сделано, и стол накрыт
We'll see who's sittin'
Мы увидим, кто сидит за ним





Авторы: Mark Pierre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.