Yaaron - Unplugged - KK перевод на немецкий

Yaaron - Unplugged

Let's talk about love and friendship
Let's talk about love
It's all about love and friendship
It's all about love
It's all about love and friendship

Here we go

Yaaron dosti badee hee haseen hai
Ye naa ho to kya phir
Bolo ye zindagi hai
Koyi to ho raazdaar
Begraz tera ho yaar
Koyi to ho raazdaar

Yaaron mohabbat hee to bandagi hai
Ye naa ho to kya phir
Bolo ye zindagi hai
Koyi to dilbar ho yaar
Jiskoo tujhse ho pyaar
Koyi to dilbar ho yaar

Teri har ek buraai pe daante vo dost
Gam kee ho dhoop, to saaya bane tera vo dost
Naache bhee vo teri kushi mein

Are, yaaron dosti (badee hee) haseen hai
Ye naa ho to kya phir
Bolo ye zindagi hai
Koyi to dilbar ho yaar
Jiskoo tujhse ho pyaar
Koyi to dilbar ho yaar

Tan-man kare tujpe fidaa mehboob vo
Palkon pe jo rakhe tuje mehboob vo
Jiski vafaa, tere liye ho, o

Are, yaaron mohabbat hee to bandagi hai
Ye naa ho to kya phir
Bolo ye zindagi hai
Koyi to dilbar ho yaar
Jiskoo tujhse ho pyaar
Koyi to dilbar ho yaar

Koyi to ho

Koyi to ho

Do you wanna sing with me now?
All together now

Koyi to ho, whoa-oh
I can't hear you, whoa-oh
Everybody go, whoa-oh
Louder now, whoa-oh

Koyi to ho, whoa-oh
Koyi to ho, whoa-oh
Koyi to ho
Yeah, yeah, yeah, yeah

Koyi to ho, whoa-oh
Koyi to ho, whoa-oh
Koyi to ho, whoa-oh

Yeah, yeah, yeah, yeah
Thank you so much
Thank you

Freunde - Unplugged

Lass uns über Liebe und Freundschaft sprechen
Lass uns über Liebe sprechen
Es geht nur um Liebe und Freundschaft
Es geht nur um Liebe
Es geht nur um Liebe und Freundschaft

Los geht's

Freunde, Freundschaft ist so wunderschön
Wenn es sie nicht gäbe, was dann
Sag, ist das dann Leben?
Jemand sollte ein Vertrauter sein
Dein Freund, selbstlos und wahr
Jemand sollte ein Vertrauter sein

Freunde, Liebe ist doch Hingabe
Wenn es sie nicht gäbe, was dann
Sag, ist das dann Leben?
Jemand sollte dein Herzensliebling sein
Der dich von Herzen liebt
Jemand sollte dein Herzensliebling sein

Bei jeder deiner Schwächen tadelt dich jener Freund
Ist Kummer wie Sonnenschein, wird jener Freund dein Schatten sein
Er tanzt auch in deiner Freude mit

Ach, Freunde, Freundschaft ist (so) wunderschön
Wenn es sie nicht gäbe, was dann
Sag, ist das dann Leben?
Jemand sollte dein Herzensliebling sein
Der dich von Herzen liebt
Jemand sollte dein Herzensliebling sein

Jener Geliebter, der dir Körper und Seele weiht
Der dich auf Händen trägt, jener Geliebter
Dessen Treue nur dir gehört, oh

Ach, Freunde, Liebe ist doch Hingabe
Wenn es sie nicht gäbe, was dann
Sag, ist das dann Leben?
Jemand sollte dein Herzensliebling sein
Der dich von Herzen liebt
Jemand sollte dein Herzensliebling sein

Jemand sollte da sein

Jemand sollte da sein

Wollt ihr jetzt mit mir singen?
Alle zusammen jetzt

Jemand sollte da sein, whoa-oh
Ich kann euch nicht hören, whoa-oh
Alle machen mit, whoa-oh
Lauter jetzt, whoa-oh

Jemand sollte da sein, whoa-oh
Jemand sollte da sein, whoa-oh
Jemand sollte da sein
Yeah, yeah, yeah, yeah

Jemand sollte da sein, whoa-oh
Jemand sollte da sein, whoa-oh
Jemand sollte da sein, whoa-oh

Yeah, yeah, yeah, yeah
Vielen Dank
Danke