Текст и перевод песни KK - 透明交差点 ver.KK

透明交差点 ver.KK

僕らは 乗り換えをどこかで間違って
未来は リセットされて書き換えられてく
手のひら 零れ出す感情をやりすごし
平気な振り すぐ忘れるさ
吸気口に消えていく
今でも 昨日の事のように思い出す
色褪せ 煤けた箱の中のジオラマ
正解 なんてどうしたって叶わなくて
急ブレーキ 距離は離れて
光が 隔てるんだ
星も海も見えない街で
アスファルトに踊る影が 通り過ぎてく
それは スロウモーションで過ぎて行く
いつか 見た風景が 誰かの色に変わる
掠れた 横断歩道歩いていた
途切れる 前を僕も誰も知らない
ゆっくり 歪に形を変えていて
平気なんだね すぐ忘れるよ
カレンダーに溶けていく
風が無くなって時が止まる
一時停止を解いてまた 動き始める
それは スロウモーションで過ぎて行く
いつか 見た風景が 誰かの色に変わる
声が 騒がしい街に紛れて
今は 透明な色 流されるように染まる

Прозрачный перекресток ver.KK

Мы с тобой, кажется, где-то ошиблись с пересадкой,
И будущее, обнуляясь, переписывается заново.
Чувства, переполняя ладони, исчезают,
Я делаю вид, что всё в порядке, и быстро забываю.
Они растворяются в вентиляционной решетке.
Даже сейчас я помню всё, как будто это было вчера,
Выцветшая, пыльная диорама в коробке.
Правильный ответ, как ни старайся, недостижим.
Резкое торможение, расстояние между нами увеличивается,
И свет нас разделяет.
В городе, где не видны ни звезды, ни море,
Тени танцуют на асфальте и проносятся мимо.
Всё это происходит как в замедленной съемке,
И знакомый пейзаж окрашивается в чьи-то чужие цвета.
Я шел по стертому пешеходному переходу,
Ни я, ни кто-либо другой не знает, что ждет нас впереди.
Всё медленно и странно меняет свою форму,
И мне всё равно, я быстро забываю,
Растворяясь в календаре.
Ветер стихает, и время останавливается.
Снимаю ногу с тормоза, и всё снова приходит в движение.
Всё это происходит как в замедленной съемке,
И знакомый пейзаж окрашивается в чьи-то чужие цвета.
Голоса теряются в шуме города,
И сейчас, словно подхваченный течением, я окрашиваюсь в прозрачный цвет.