KLAPA RIŠPET - Lipo mi Je Tu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KLAPA RIŠPET - Lipo mi Je Tu




Lipo mi Je Tu
Мне хорошо здесь
Odvrtila zadnja ura, doma nan je poć'
Пробил последний час, нам пора домой
Triba' bi ti zbogon reć', a znan, da neću moć'
Я должен попрощаться с тобой, но знаю, что не смогу
Noć je tisna, jube moja, da se smisti jubav ova
Ночь тесна, любовь моя, чтобы вместить эту любовь
Mi u noći, srcu triba da uz tebe sniva
Нам этой ночью, моему сердцу нужно спать рядом с тобой
Jer niman, niman niti mrvu voje i da stane svit
Потому что у меня, у меня нет больше сил, даже если мир рухнет
Ti si moje sve, želin s tobon bit'
Ты - это все, что у меня есть, я хочу быть с тобой
Jer, lipo, lipo mi je tu
Потому что, хорошо, мне здесь хорошо
Lipo mi je tu, na tvome ramenu
Мне хорошо здесь, на твоем плече
Jer, lipo, lipo mi je tu
Потому что, хорошо, мне здесь хорошо
Lipo mi je tu, na tvome ramenu
Мне хорошо здесь, на твоем плече
U tome plamenu
В этом пламени
Odvrtila zadnja ura, doma nan je poć'
Пробил последний час, нам пора домой
'triba' bi ti zbogon reć', a znan, da neću moć'
Я должен попрощаться с тобой, но знаю, что не смогу
(znan da neću moć')
(знаю, что не смогу)
Noć je tisna, jube moja, da se smisti jubav ova
Ночь тесна, любовь моя, чтобы вместить эту любовь
Mi u noći, srcu triba da uz tebe sniva
Нам этой ночью, моему сердцу нужно спать рядом с тобой
Jer niman, (jer niman), niman niti mrvu voje, i da stane svit
Потому что у меня, (потому что у меня) нет больше сил, даже если мир рухнет
Ti si moje sve, želin s tobon bit'
Ты - это все, что у меня есть, я хочу быть с тобой
Jer lipo, lipo mi je tu
Потому что хорошо, мне здесь хорошо
Lipo mi je tu, na tvome ramenu
Мне хорошо здесь, на твоем плече
Jer lipo, lipo mi je tu
Потому что хорошо, мне здесь хорошо
Lipo mi je tu, na tvome ramenu
Мне хорошо здесь, на твоем плече
U tome plamenu
В этом пламени
(U-u-u-u-u)
(У-у-у-у-у)
Doma nan je poć'
Нам пора домой
(U-u-u-u-u)
(У-у-у-у-у)
A znan da neću moć'
А я знаю, что не смогу
Jer lipo (jer lipo) lipo mi je tu
Потому что хорошо (потому что хорошо) мне здесь хорошо
(Lipo mi je tu) lipo mi je tu, na tvome ramenu
(Мне здесь хорошо) мне здесь хорошо, на твоем плече
Lipo, lipo mi je tu
Хорошо, мне здесь хорошо
Lipo mi je tu, na tvome ramenu
Мне хорошо здесь, на твоем плече
L-l-lipo, lipo mi je tu
Х-х-хорошо, мне здесь хорошо
Lipo mi je tu, na tvome ramenu
Мне хорошо здесь, на твоем плече
U tome plamenu
В этом пламени
Lipo mi je tu
Мне хорошо здесь
L-l-lipo, u-u, lipo mi je tu (lipo mi je tu)
Х-х-хорошо, у-у, мне здесь хорошо (мне здесь хорошо)
Na tvome ramenu
На твоем плече
U tome plamenu
В этом пламени





Авторы: Pero Kozomara, Sanja Tafra, Leo Skaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.