Текст и перевод песни KLAPA RIŠPET - Lumin
Bez
tebe
srića
ka
i
svića
dogori
za
tren
Без
тебя
срича
и
свича
заключают
сделки
на
мгновение
Još
te
srce
tako
triba,
još
san
zaljubljen
Все
еще
твое
сердце
так
триба,
все
еще
мечта
в
любви.
Pa
se
duša
s
tilon
bori,
ka
da
oće
reć
Так
душа
с
тилоном
борется,
навстречу
тому,
что
хочет
сказать.
Da
se
s
tobon
jutron
budin,
noću
iden
leć
Быть
с
тобой
джутрон
Будда,
ночью
Эдем
лечь.
Dušu
i
lipotu
samo
nebo
ti
je
dalo
Душу
и
липоту
только
небу
ты
дал.
Vjeruj,
koliko
te
ima,
uvijek
mi
te
malo
Поверь
мне,
как
всегда,
это
ты.
Samo
jednu
želju
iman,
samo
jedan
san
Только
одно
желание,
ислам,
только
одна
мечта.
Svaki
minut
pretvorit'
još
u
jedan
dan
Каждая
минута
превращается
в
один
день.
Do
tebe
mi
nima
jer
si
uvik
ista
Ты
я
их
потому
что
ты
увик
такой
же
Sve
mi
blago
bilo
tvoja
ljubav
čista
Все,
чем
я
дорожу,
находится
там,
твоя
любовь
чиста.
Ti
si
meni
svitlo,
ti
si
meni
lumin
Ты
светло,
ты
Люмин.
Bez
tebe
ne
mogu,
bez
tebe
ne
umin
Без
тебя
я
не
могу,
Нет,
ты
не
умин.
Do
tebe
mi
nima
jer
si
uvik
moja
Ты
мне
их,
потому
что
ты
увик
мой.
Navik
nek'
me
grije,
samo
ljubav
tvoja
Навик,
дай
мне
согреться,
я
просто
люблю
твою
...
Ti
si
meni
svitlo,
ti
si
meni
lumin
Ты
светло,
ты
Люмин.
Bez
tebe
ne
mogu,
bez
tebe
ne
umin
Без
тебя
я
не
могу,
Нет,
ты
не
умин.
Bez
tebe
srića
ka
i
svića
dogori
za
tren
Без
тебя
срича
и
свича
заключают
сделки
на
мгновение
Još
te
srce
tako
triba,
još
san
zaljubljen
Все
еще
твое
сердце
так
триба,
все
еще
мечта
в
любви.
Pa
se
duša
s
tilon
bori,
ka
da
oće
reć
Так
душа
с
тилоном
борется,
навстречу
тому,
что
хочет
сказать.
Da
se
s
tobon
jutron
budin,
noću
iden
leć
Быть
с
тобой
джутрон
Будда,
ночью
Эдем
лечь.
Do
tebe
mi
nima
jer
si
uvik
ista
Ты
я
их
потому
что
ты
увик
такой
же
Sve
mi
blago
bilo
tvoja
ljubav
čista
Все,
чем
я
дорожу,
находится
там,
твоя
любовь
чиста.
Ti
si
meni
svitlo,
ti
si
meni
lumin
Ты
светло,
ты
Люмин.
Bez
tebe
ne
mogu,
bez
tebe
ne
umin
Без
тебя
я
не
могу,
Нет,
ты
не
умин.
Do
tebe
mi
nima
jer
si
uvik
moja
Ты
мне
их,
потому
что
ты
увик
мой.
Navik
nek'
me
grije,
samo
ljubav
tvoja
Навик,
дай
мне
согреться,
я
просто
люблю
твою
...
Ti
si
meni
svitlo,
ti
si
meni
lumin
Ты
светло,
ты
Люмин.
Bez
tebe
ne
mogu,
bez
tebe
ne
umin
Без
тебя
я
не
могу,
Нет,
ты
не
умин.
Ti
si
meni
svitlo,
ti
si
meni
lumin
Ты
светло,
ты
Люмин.
Bez
tebe
ne
mogu,
bez
tebe
ne
umin
Без
тебя
я
не
могу,
Нет,
ты
не
умин.
Ti
si
meni
svitlo,
ti
si
meni
lumin
Ты
светло,
ты
Люмин.
Bez
tebe
ne
mogu,
bez
tebe
ne
umin
Без
тебя
я
не
могу,
Нет,
ты
не
умин.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.