Текст и перевод песни KLAXX feat. Luma - Back To Then

Back To Then

Ooh-ooh, ooh-ooh

Caught, caught in-between
Not where we wanna be, yeah
Lost and wandering
Wake up, we fell asleep, yeah

{Pre-Chorus}
What if we, we could be everything
We said we would be when we were younger?
Broken dreams, what have we become?
We were on our way but we lost the hunger

I-I, I-I, wanna feel, wanna feel it again
I-I, I-I, wanna feel, wanna feel it again
Back when we knew everything we didn′t though
Back when being broken was still beautiful
I-I, I, wanna go back, back, back to then

{Drop}
Wanna feel, wanna feel it again

Oh, we never know
Until we let it go, yeah
And time, we let it fly
Why do we waste it like that?
Moments are moving like clouds in the sky
Watch them go by, by, by
Where will you be when the sun doesn't rise again?
So open your eyes

{Pre-Chorus}
What if we, we could be everything
We said we would be when we were younger?
Broken dreams, what have we become?
We were on our way but we lost the hunger

I-I, I-I, wanna feel, wanna feel it again
I-I, I-I, wanna feel, wanna feel it again
Back when we knew everything we didn′t though
Back when being broken was still beautiful
I-I, I, wanna go back, back, back to then

{Drop}
Back to then

Retour à l'époque

Ooh-ooh, ooh-ooh

Pris, pris entre deux
Pas là où nous voulons être, ouais
Perdus et errants
Réveille-toi, on s'est endormis, ouais

{Pré-Refrain}
Et si on, on pouvait tout être
Ce qu'on disait qu'on serait quand on était plus jeunes ?
Rêves brisés, qu'est-ce qu'on est devenus ?
On était sur la bonne voie mais on a perdu la faim

J-j', j-j', veux sentir, veux sentir ça encore
J-j', j-j', veux sentir, veux sentir ça encore
Retour à l'époque où on savait tout ce qu'on ne savait pas
Retour à l'époque où être brisé était encore beau
J-j', j', veux revenir en arrière, en arrière, en arrière à cette époque

{Drop}
Je veux sentir, je veux sentir ça encore

Oh, on ne sait jamais
Avant de lâcher prise, ouais
Et le temps, on le laisse filer
Pourquoi on le gaspille comme ça ?
Les moments bougent comme des nuages dans le ciel
On les regarde passer, passer, passer
Où seras-tu quand le soleil ne se lèvera plus ?
Alors ouvre les yeux

{Pré-Refrain}
Et si on, on pouvait tout être
Ce qu'on disait qu'on serait quand on était plus jeunes ?
Rêves brisés, qu'est-ce qu'on est devenus ?
On était sur la bonne voie mais on a perdu la faim

J-j', j-j', veux sentir, veux sentir ça encore
J-j', j-j', veux sentir, veux sentir ça encore
Retour à l'époque où on savait tout ce qu'on ne savait pas
Retour à l'époque où être brisé était encore beau
J-j', j', veux revenir en arrière, en arrière, en arrière à cette époque

{Drop}
Retour à cette époque