Текст и перевод песни KLB - Carolina

Carolina

E esse dia que não passa
O telefone que não toca
E a minha falta de interesse
Pelas coisas do mundo real
A tua pele me parece
Um bom motivo pra beber
E o teu sorriso é o presente
Que não faço por merecer
Os dias na cidade
Me parecem todos iguais
De casa pro trabalho
Do trabalho pro teu olhar
Essa canção tem o teu nome
E o meu som tem tua cara
Essa canção tem o teu nome
Carolina
Essa canção tem o teu nome
E o meu som tem tua cara
Essa canção tem o teu nome
Carolina
A tua vida é um mistério
Que não consigo desvendar
Parece cena de cinema
Se te encontro à mesa do bar
A tua pele me parece
Um bom motivo pra beber
E o teu sorriso é o presente
Que não faço por merecer
Os dias na cidade
Me parecem todos iguais
De casa pro trabalho
Do trabalho pro teu olhar
Essa canção tem o teu nome
E o meu som tem tua cara
Essa canção tem o teu nome
Carolina
Essa canção tem o teu nome
E o meu som tem tua cara
Essa canção tem o teu nome
Carolina
Yeah, yeah
Os dias na cidade
Me parecem todos iguais
De casa pro trabalho
Do trabalho pro teu olhar
Essa canção tem o teu nome
E o meu som tem tua cara
Essa canção tem o teu nome
Carolina
Essa canção tem o teu nome
E o meu som tem tua cara
Essa canção tem o teu nome
Carolina
Carolina
Carolina

Carolina

Et ce jour qui ne passe pas
Le téléphone qui ne sonne pas
Et mon manque d'intérêt
Pour les choses du monde réel
Ta peau me semble
Une bonne raison de boire
Et ton sourire est le cadeau
Que je ne mérite pas
Les jours en ville
Me semblent tous pareils
De la maison au travail
Du travail à ton regard
Cette chanson porte ton nom
Et mon son a ton visage
Cette chanson porte ton nom
Carolina
Cette chanson porte ton nom
Et mon son a ton visage
Cette chanson porte ton nom
Carolina
Ta vie est un mystère
Que je ne peux pas percer
Cela ressemble à une scène de film
Si je te rencontre à la table du bar
Ta peau me semble
Une bonne raison de boire
Et ton sourire est le cadeau
Que je ne mérite pas
Les jours en ville
Me semblent tous pareils
De la maison au travail
Du travail à ton regard
Cette chanson porte ton nom
Et mon son a ton visage
Cette chanson porte ton nom
Carolina
Cette chanson porte ton nom
Et mon son a ton visage
Cette chanson porte ton nom
Carolina
Ouais, ouais
Les jours en ville
Me semblent tous pareils
De la maison au travail
Du travail à ton regard
Cette chanson porte ton nom
Et mon son a ton visage
Cette chanson porte ton nom
Carolina
Cette chanson porte ton nom
Et mon son a ton visage
Cette chanson porte ton nom
Carolina
Carolina
Carolina