Текст и перевод песни KLB - Não Valeu Pra Você

Não Valeu Pra Você

Não valeu pra você
Foi uma noite apenas
Mais uma aventura
Dessas que só duram
Até alguém sofrer
Não valeu pra você
Foi só um momento
Nenhum sentimento
Só durou o tempo que dura o prazer
Foi desejo daqueles que correm
Queimando nas veias
Um rio que transborda
Com a maré cheia
E seca no amanhecer
Pois só eu te amei
De um jeito que só Deus consegue explicar
Esse desejo aceso em meu olhar
Febre que não passa
Sem você comigo
Pois só eu te amei
De um jeito que jamais eu poderia amar
Porque deixei meu coração ficar
Na tempestade desse amor bandido
Foi tempo perdido

Это не имело для тебя значения

Это не имело для тебя значения,
Это была всего лишь одна ночь,
Еще одно приключение,
Из тех, что длятся лишь
До тех пор, пока кто-то не пострадает.
Это не имело для тебя значения,
Это был всего лишь миг,
Никаких чувств,
Длилось лишь столько, сколько длится удовольствие.
Это было желание из тех, что бегут,
Сжигая вены,
Река, выходящая из берегов,
Во время прилива,
И высыхающая на рассвете.
Ведь только я любил тебя
Так, как только Бог может объяснить.
Это пылающее желание в моих глазах,
Лихорадка, которая не проходит
Без тебя со мной.
Ведь только я любил тебя
Так, как я никогда не мог бы любить,
Потому что я позволил своему сердцу остаться
В буре этой преступной любви.
Это было потерянное время.