KLB - Quero ficar com você - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KLB - Quero ficar com você




Quero ficar com você
I Want to Be with You
Dessa vez vou ter coragem
This time I'll have the courage
De abrir meus sonhos pra você
To open my dreams to you
faz tempo que os meus olhos te olham
My eyes have been watching you for a long time
Mas você não
But you don't see
tentei, no telefone, te falar do meu amor
I've tried to tell you about my love on the phone
Mas desligo sempre quando a sua voz me diz alô
But I always hang up when your voice says hello
Sempre perco as palavras ao te ver passar por mim
I always lose my words when I see you pass me by
de ouvir falar seu nome fico assim
Just hearing your name spoken makes me feel this way
Todo tempo do seu lado, sem chamar sua atenção
I've been by your side all this time, unnoticed
Tenho que perder o medo dessa paixão
I have to lose my fear of this passion
Ganhar seu coração
To win your heart
Ah, eu preciso tanto te dizer
Oh, I need to tell you so much
Que eu quero muito ficar com você
That I want to be with you so much
Faz tanto tempo e você nem notou
It's been so long and you haven't noticed
Que é seu o meu amor
That it's my love that's for you
Todo tempo do seu lado, sem chamar sua atenção
I've been by your side all this time, unnoticed
Tenho que perder o medo dessa paixão
I have to lose my fear of this passion
Ganhar seu coração
To win your heart
Ah, eu preciso tanto te dizer
Oh, I need to tell you so much
Que eu quero muito ficar com você
That I want to be with you so much
Faz tanto tempo e você nem notou
It's been so long and you haven't noticed
Que é seu o meu amor
That it's my love that's for you
Ah, eu preciso tanto te dizer
Oh, I need to tell you so much
Que eu quero muito ficar com você
That I want to be with you so much
Faz tanto tempo e você nem notou
It's been so long and you haven't noticed
Que é seu o meu amor
That it's my love that's for you
Ah, eu preciso tanto te dizer
Oh, I need to tell you so much
Que eu quero muito ficar com você
That I want to be with you so much
Faz tanto tempo e você nem notou
It's been so long and you haven't noticed
Que é seu o meu amor
That it's my love that's for you





Авторы: Abdala Cesar Augusto Saud, Piazzoli Carlos Roberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.