KLB - Rádio Pirata - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KLB - Rádio Pirata




Rádio Pirata
Radio Pirate
Abordar navios mercantes
Aborder des navires marchands
Invadir, pilhar, tomar o que é nosso
Envahir, piller, prendre ce qui nous appartient
Pirataria nas ondas do rádio
Piraterie sur les ondes radio
Havia alguma coisa errada com o rei
Il y avait quelque chose qui n'allait pas avec le roi
Preparar a nossa invasão
Préparer notre invasion
E fazer justiça com as próprias mãos
Et nous faire justice soi-même
Dinamitar um paiol de bobagens
Dynamiter un magasin à poudre de bêtises
E navegar o mar de tranqüilidade
Et naviguer sur la mer de la tranquillité
Toquem o meu coração
Touchez mon cœur
Façam a revolução
Faites la révolution
Que está no ar, nas ondas do rádio
Qui est dans l'air, sur les ondes radio
No submundo repousa o repúdio
Dans le monde souterrain repose la répudiation
E deve despertar
Et il doit se réveiller
Disputar em cada freqüência
Disputer sur chaque fréquence
Um espaço nosso nessa decadência
Un espace à nous dans cette décadence
Canções de guerra, quem sabe canções do mar
Des chansons de guerre, peut-être des chants de marins
Canções de amor ao que vai vingar
Des chansons d'amour à ce qui va venger
Toquem o meu coração
Touchez mon cœur
Façam a revolução
Faites la révolution
Que está no ar, nas ondas do rádio
Qui est dans l'air, sur les ondes radio
No underground repousa o repúdio
Dans l'underground repose la répudiation
E deve despertar
Et il doit se réveiller





Авторы: Luiz Schiavon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.