KLB - Um anjo - перевод текста песни на русский
KLB Um anjo

KLB - Um anjo

Текст и перевод песни KLB - Um anjo




Um anjo
Ангел
Hoje eu sonhei
Сегодня мне приснилось,
Com um anjo
Что ангел,
Feito só prá mim
Созданный лишь для меня,
Quem vai dizer
Кто же скажет,
Pra onde a gente vai
Куда мы пойдем,
Quando acaba o amor
Когда любовь закончится.
Se tudo terminou
Если все кончено,
Suas asas
Твои крылья
Vão me proteger
Меня защитят.
E quando a noite chega aqui
И когда ночь приходит сюда,
Eu deito prá pensar
Я ложусь, чтобы думать
Na luz que se perdeu
О свете, который потерялся.
Um anjo vem me beijar
Ангел приходит, чтобы поцеловать меня.
E o seu amor
И твоя любовь,
Suave como o vento
Нежная, как ветер,
Prazer sem julgamento
Удовольствие без осуждения,
Que me faz voar
Которое заставляет меня летать.
E quando a dor
И когда боль
Me torna mais covarde
Делает меня трусливее,
Eu sinto a coragem
Я чувствую смелость
Pra ser o que sou
Быть тем, кто я есть.
Por que prá sempre
Потому что навсегда
Um anjo vem me beijar
Ангел приходит, чтобы поцеловать меня.
Quando eu fico mal
Когда мне плохо,
E a dor parece
И боль кажется
Não ter final
Бесконечной,
Olho pro céu
Смотрю на небо,
E eu sei
И я знаю,
Que as estrelas
Что звезды
Sempre vão brilhar
Всегда будут сиять.
E quando a noite vem
И когда приходит ночь,
Estou sozinho
Я один,
Sem ninguém
Без никого.
O céu se apagou
Небо погасло.
Um anjo vem me beijar
Ангел приходит, чтобы поцеловать меня.
E seu amor
И твоя любовь,
Suave como o vento
Нежная, как ветер,
Prazer sem julgamento
Удовольствие без осуждения,
Que me faz voar
Которое заставляет меня летать.
E quando a dor
И когда боль
Me torna mais covarde
Делает меня трусливее,
Eu sinto a coragem
Я чувствую смелость
Pra ser o que sou
Быть тем, кто я есть.
Por que prá sempre
Потому что навсегда
Um anjo vem me beijar
Ангел приходит, чтобы поцеловать меня.
E seu amor
И твоя любовь,
Suave como o vento
Нежная, как ветер,
Prazer sem julgamento
Удовольствие без осуждения,
Que me faz voar
Которое заставляет меня летать.
E quando a dor
И когда боль
Me torna mais covarde
Делает меня трусливее,
Eu sinto a coragem
Я чувствую смелость
Pra ser o que sou
Быть тем, кто я есть.
Por que prá sempre
Потому что навсегда
Um anjo vem me beijar
Ангел приходит, чтобы поцеловать меня.




Авторы: Robbie Williams, Guy Antony Chambers, Veronica Estill Sabino, Rosana Barros Pires Ferrao
KLB - Obsessão
Альбом
Obsessão

1 Um anjo
2 Obsessão
3 Já nem sei voltar
4 Uma noite e muito mais
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.