Текст и перевод песни KLB - Vão Passando os Minutos

Vão Passando os Minutos

Vão passando os minutos
No frio dessa varanda eu conto cada estrela
Onde está você
O vento sopra a cortina
E da janela eu vejo sombras lá dentro
Não, não é você
Lembro cada beijo no sofá
E agora veja como ele está
E o frio da noite vira amanhecer
Mas nada adianta
Ter o dia
Se a luz invade o quarto
Mas você não mora mais aqui
Arrume a mala
Vem correndo me ver
De agora em diante
Volta a ser só eu e você
Vão passando os minutos
No frio dessa varanda eu conto cada estrela
Onde está você
O vento sopra a cortina
E da janela eu vejo sombras lá dentro
Não, não é você
E o frio da noite vira amanhecer
Mas nada adianta
Ter o dia
Se a luz invade o quarto
Mas você não mora mais aqui
Arrume a mala
Vem correndo me ver
De agora em diante
Volta a ser só eu e você
Mas nada adianta
Ter o dia
Se a luz invade o quarto
Mas você não mora mais aqui
Arrume a mala
Vem correndo me ver
De agora em diante
Volta a ser só eu e você

Минуты идут

Минуты идут,
В холоде на этой веранде я считаю каждую звезду.
Где же ты?
Ветер колышет занавеску,
И из окна я вижу тени внутри.
Нет, это не ты.
Я помню каждый поцелуй на диване,
И теперь посмотри, как он пуст.
И холод ночи превращается в рассвет,
Но ничего не меняется.
Какой смысл в новом дне,
Если свет заливает комнату,
А ты больше не живешь здесь?
Собери чемодан,
Беги ко мне,
С этого момента
Пусть будем только я и ты.
Минуты идут,
В холоде на этой веранде я считаю каждую звезду.
Где же ты?
Ветер колышет занавеску,
И из окна я вижу тени внутри.
Нет, это не ты.
И холод ночи превращается в рассвет,
Но ничего не меняется.
Какой смысл в новом дне,
Если свет заливает комнату,
А ты больше не живешь здесь?
Собери чемодан,
Беги ко мне,
С этого момента
Пусть будем только я и ты.
Но ничего не меняется.
Какой смысл в новом дне,
Если свет заливает комнату,
А ты больше не живешь здесь?
Собери чемодан,
Беги ко мне,
С этого момента
Пусть будем только я и ты.